翻譯和注釋
譯文
到了冬至節(jié),京城中的天色才剛剛拂曉,濃濃喜氣已經(jīng)彌漫京城了。人們互傳名片道賀節(jié)日。
大戶人家的繡幕完全敞開著,都在冬至節(jié)的時(shí)候,做生活中非常重要的事情。家家趁著冬至,從容地玩耍著。
注釋
至節(jié):冬至的節(jié)氣。
名紙:名片。古代發(fā)明紙以前,削竹木以書姓名,故謂之刺,或叫名刺。紙發(fā)明以后,書名在紙上,稱名紙。
繡幕:裝飾很漂亮的窗帷或簾幕,這里指大戶人家。
渾:全,全然。
呼盧:古代一種賭博游戲。共有五子,五子全黑的叫“盧”,得頭彩。擲子時(shí),高聲喊叫,希望得全黑,所以叫“呼盧”。
至節(jié)即事問(wèn)答
問(wèn):《至節(jié)即事》的作者是誰(shuí)?
答:至節(jié)即事的作者是馬臻
問(wèn):至節(jié)即事是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:至節(jié)即事是元代的作品
問(wèn):天街曉色瑞煙濃,名紙相傳盡賀冬 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:天街曉色瑞煙濃,名紙相傳盡賀冬 出自 元代馬臻的《至節(jié)即事》
問(wèn):天街曉色瑞煙濃,名紙相傳盡賀冬 的下一句是什么?
答:天街曉色瑞煙濃,名紙相傳盡賀冬 的下一句是 繡幕家家渾不卷,呼盧笑語(yǔ)自從容。
問(wèn):出自馬臻的名句有哪些?
答:馬臻名句大全
- 秋夜山中述事初宵門未掩,獨(dú)坐對(duì)霜空。極目故鄉(xiāng)月,滿溪寒草風(fēng)。樵聲當(dāng)嶺上,僧語(yǔ)在云中。正恨歸期晚,蕭蕭聞塞鴻。
- 問(wèn)秋光殷卿領(lǐng)北鎮(zhèn),崔尹開南幕。外事信為榮,中懷未必樂(lè)。何如不才者,兀兀無(wú)所作。不引窗下琴,即舉池上酌。淡交唯對(duì)水,老伴無(wú)如鶴。自適頗從容,旁觀誠(chéng)獲落。身心轉(zhuǎn)恬泰,煙景彌淡泊?;厥渍Z(yǔ)秋光,東來(lái)應(yīng)不錯(cuò)。
- 雜感一尊易致蒲萄酒,萬(wàn)里難逢鸛鵲樓。何日群胡遺種盡,關(guān)河形勝得重游?
- 戰(zhàn)掉丑奴兒街頭凍餒求乞者,歡喜哀憐。供養(yǎng)如仙。惟恐中間隱圣賢。要精專。勝如修建千壇醮,別種因緣。福行周圓。定是將來(lái)步碧蓮。去朝元。
- 祭酒芮公既歿四年門人呂某始以十詩(shī)哭之胸懷北海與南溟,卻要涓涓一勺清。相對(duì)蹴然如重客,無(wú)人信道是門生。
- 王家琵琶金屑檀槽玉腕明,子弦輕撚為多情。只愁拍盡涼州破,畫出風(fēng)雷是撥聲。
- 辛亥夏余將廣舊廬偶讀欒城李方叔新宅詩(shī)篇是潁濱七十無(wú)住著,我室初成四十七。前賢蚤達(dá)尚如斯,我已多公五千日。屋成作客可十年,此老八十終斯言。我今追公尚一紀(jì),來(lái)日盈縮猶茫然。制衣起屋俱犯戒,無(wú)屋無(wú)衣兩為大。世間萬(wàn)事且隨緣,運(yùn)海巢枝俱一快。
- 壬戌歲除作明朝六十歲矣禪榻蕭然丈室空,薰銷火冷閉門中。光陰又似燭見跋,學(xué)問(wèn)只如船逆風(fēng)。一歲臨分驚老大,五更相守笑兒童。休言四十明朝過(guò),看取霜髯六十翁。
- 七夕后一夜,月中露坐二首火云散作郁金云,檐際移床偃病身。古井石崖新汲水,花洲苔砌蕩晴塵。風(fēng)繒小動(dòng)即停吹,竹自不涼那及人。獨(dú)感今霄上弦月,桂梢分露滴紗巾。
- 揚(yáng)州三絕句客散平山堂上后,孰如子駿在揚(yáng)州。解傳鮑照舊辭賦,輸盡蕪城千古愁。
- 五月五日端香節(jié),陰云叆叇,甘雨未決——— 釋咸杰偈公六十五首
- 別來(lái)喬木高多少,想見嬌鶯自在遷——— 喻良能次韻王龜齡謁大禹祠酌菲飲泉
- 兒曹看翁嬾,切勿厭蝸廬。——— 陸游幽居雜題
- 神仙才有數(shù),流落意無(wú)窮。——— 杜甫敬簡(jiǎn)王明府
- 玉葉金英,倩誰(shuí)移下蟾宮樹——— 姚述堯點(diǎn)絳唇
- 豈念慕群客,咨嗟戀景沉——— 鮑照日落望江贈(zèng)荀丞詩(shī)
- 寧免隨陽(yáng)睨殘粒——— 程公許憶昔行送李成這徵君
- 茯苓人本自松根得,名因象物彰——— 釋智圓擬洛下分題
- 比佳人難得,靈芝三秀——— 張雨賀新郎 戲次仲舉韻
- 何當(dāng)與高鶴,飛去海光中——— 喻鳧玄都觀李尊師