翻譯和注釋
譯文
暮色中長臺驛亭掩隱在古楚城東面的渡頭邊，我斟滿濁酒，已經(jīng)懶得再向朝廷進(jìn)諫忠言。
但我仍然眷戀這圣明的時代，還不想辭官歸隱。倒并不是山神不肯接納我，他完全知道我淡泊名利的心念。
注釋
長臺驛：在今河南信陽郊外，有長臺古渡。
斜：跟平面或直線既不平行也不垂直，這里指臨水斜坡。
掩：遮蔽，隱藏。
楚城：信陽為春秋時楚地，故云。
滿引：這里指滿杯酒。
濃醪（láo）：帶滓的醇酒。
慵（yōng）：懶。
明時：圣明的時代，也叫清時，盛世。休：指辭官歸隱。
晚泊長臺驛問答
問：《晚泊長臺驛》的作者是誰？
答：晚泊長臺驛的作者是張詠
問：晚泊長臺驛是哪個朝代的詩文？
答：晚泊長臺驛是宋代的作品
問：晚泊長臺驛是什么體裁？
答：七絕
問：驛亭斜掩楚城東，滿引濃醪勸諫慵 出自哪首詩文，作者是誰？
答：驛亭斜掩楚城東，滿引濃醪勸諫慵 出自 宋代張詠的《晚泊長臺驛》
問：驛亭斜掩楚城東，滿引濃醪勸諫慵 的下一句是什么？
答：驛亭斜掩楚城東，滿引濃醪勸諫慵 的下一句是 自戀明時休未得，好山非是不相容。
問：出自張詠的名句有哪些？
答：張詠名句大全
晚泊長臺驛賞析
據(jù)《宋史》記載，張詠是一個清官，而且敢犯顏直諫，由京官而放外任，這首詩是他在旅途中寫的。當(dāng)時他于傍晚船?？吭诤幽闲抨柨h境內(nèi)的長臺渡口，住宿在靠水邊的驛站中。
0
糾錯
猜你喜歡
- 題百花林書堂書堂靜占百花林，蜀錦香浮一逕陰。楊柳軟風(fēng)吹雨醒，海棠輕霧擁春深。盈樽有酒供清醉，滿眼皆詩足勝吟。冰雪相看人更好，竹君梅友歲寒心。
- 聞東軒訃君給相如札，吾方長道山。燕猶棲舊壘，駒已養(yǎng)天閑。位逼將求說，書來欲鑄顏。柰何化鶴去，不見珥貂還。
- 阮郎歸檐頭風(fēng)珮響丁東。簾疏燭影紅。秋千人散月溶溶。樓臺花氣中。春酒醒，夜寒濃。繡衾誰與同。只愁夢短不相逢。覺來羅帳空。
- 觀棋攙先岐路不容差，形定心忙寂不嘩。仙客莫嫌春晝短，東風(fēng)落盡海棠花。
- 司馬季主論卜標(biāo)簽：古文觀止東陵侯既廢，過司馬季主而卜焉。季主曰：“君侯何卜也？”東陵侯曰：“久臥者思起，久蟄者思啟，久懣者思嚏。吾聞之蓄極則泄，閟極則達(dá)。熱極則風(fēng)，壅極則通。一冬一春，靡屈不伸，一起一伏，無往不復(fù)。仆竊有疑，愿受教焉?！奔局髟唬骸叭羰?，則君侯已喻之矣，又何卜為？”東陵侯曰：“仆未究其奧也，愿先生卒教之?！奔局髂搜栽唬骸皢韬?！天道何親？惟德之親；鬼神何靈？因人而靈。夫蓍，枯草也；龜，枯骨也，物也。人，靈于物者也，何不自聽而聽于物乎？且君侯何不思昔者也？有昔者必有今日，是故碎瓦頹垣，昔日之歌樓舞館也；荒榛斷梗，昔日之瓊蕤玉樹也；露蛬風(fēng)蟬，昔日之鳳笙龍笛也；鬼燐螢火，昔日之金釭華燭也；秋荼春薺，昔日之象白駝峰也；丹楓白荻，昔日之蜀錦齊紈也。昔日之所無，今日有之不為過；昔日之所有，今日無之不為不足。是故一晝一夜，華開者謝；一秋一春，物故者新。激湍之下，必有深潭；高丘之下，必有浚谷。君侯亦知之矣，何以卜為？”
- 次麓湖韻送王用和歸省侍因訪詩宗特特來，子猷興盡轉(zhuǎn)船回。故園松筆元無恙，新本芝蘭更欠栽。杰句多於貧后出，好懷長是醉時開。白云只在青山外，歸去堂前學(xué)老萊。
- 題寶山廣嚴(yán)院垂手紅塵古所難，近天尺五啟禪關(guān)。玉繩低轉(zhuǎn)檐楹外，宮漏微傳幾席間。云響度聲何處笛，翠棱當(dāng)戶越州山。夢回露滴松梢冷，月在三茅萬境間。
- 拜趙端齋墓有感而書流俗滔滔逐亂塵，典刑卓卓老宗臣。山川在眼孤忠淚，風(fēng)雨無家一夢身。及奠生芻吾已晚，忍看宿草自成春。方來世事誰能料，須認(rèn)分兵護(hù)墓人。
- 浣溪沙楊柳煙深五鳳樓。繡簾風(fēng)揚玉梭球。夜寒誰伴錦香篝。殘月情圓曉夢，落花無語訴春愁。寶笙偷按小梁州。
- 題任處士幽居惜與幽人別，停舟對草堂。湖云侵臥位，杉露滴茶床。山月吟時在，池花覺后香。生涯無一物，誰與讀書糧。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
