翻譯和注釋
譯文
說(shuō)好了今天前來(lái)拜訪你,現(xiàn)在卻只看到空空的書(shū)齋,而不見(jiàn)你的身影。
這時(shí)傍晚的雨剛剛停歇,山澗的花兒更顯嬌美,水潭邊的樹(shù)木高高矗立,在春云籠罩中倍感暖意。
門(mén)前的小路已長(zhǎng)久沒(méi)有人跡,只有成群的鹿兒快樂(lè)地玩耍。
只有和衣小憩于枕席之上,在氤氳的霧靄中,恭候你的歸來(lái)。
注釋
鄭鄠(hù):作者友人。
空齋:空屋。
澗花:山澗里的花。澗,指高冠谷水。暮雨:傍晚的雨。
潭樹(shù):水潭邊的樹(shù)。潭,指高冠谷中的石潭,名高冠潭。
門(mén)徑:當(dāng)門(mén)的小路。
山靄(ǎi):山上的云氣。氛氳(fēn yūn):云霧朦朧貌。
高冠谷口招鄭鄠問(wèn)答
問(wèn):《高冠谷口招鄭鄠》的作者是誰(shuí)?
答:高冠谷口招鄭鄠的作者是岑參
問(wèn):高冠谷口招鄭鄠是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:高冠谷口招鄭鄠是唐代的作品
問(wèn):高冠谷口招鄭鄠是什么體裁?
答:五律
問(wèn):谷口來(lái)相訪,空齋不見(jiàn)君 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:谷口來(lái)相訪,空齋不見(jiàn)君 出自 唐代岑參的《高冠谷口招鄭鄠》
問(wèn):谷口來(lái)相訪,空齋不見(jiàn)君 的下一句是什么?
答:谷口來(lái)相訪,空齋不見(jiàn)君 的下一句是 澗花然暮雨,潭樹(shù)暖春云。
問(wèn):出自岑參的名句有哪些?
答:岑參名句大全
高冠谷口招鄭鄠賞析
此詩(shī)可能寫(xiě)于岑參隱居終南山時(shí)。開(kāi)元(唐玄宗713—741年)后期岑參隨兄至長(zhǎng)安求仕不成,便隨兄長(zhǎng)來(lái)到山水秀麗的高冠峪中,置業(yè)并建起了簡(jiǎn)陋的別墅草堂,耕讀于此。他的朋友鄭鄠隱居在高冠谷口,相距不遠(yuǎn),時(shí)相過(guò)從是情理中事。此次到谷口來(lái)招邀朋友,卻不見(jiàn)人影,有感而作此詩(shī)。
- 官舍庭前古梅尋常開(kāi)拶歲暮余整歸裝而乃蚤花猙獰古怪虬龍枝,著花傳舍賓歲晚。往往來(lái)來(lái)幾番人,老人相期疑未諼。顧我冷眼慣相看,嗅花嚼蕊當(dāng)餐飯。橫斜峭拔耐雪霜,肯媚陽(yáng)和齊婉娩。把酒邀月共說(shuō)詩(shī),疎影上衣成繾綣。朔風(fēng)吹夢(mèng)入家山,鼓舞倦矣客兮返。誰(shuí)謂花先常歲期,澈夜萬(wàn)葩玉一本?;☉?yīng)有心餞我行,吐芳非為冬日暖。我亦逆知此花意,孤潔難與俗人混。似嫌托根富貴場(chǎng),不苦棲身山林穩(wěn)。惜乎花只不能言,一花一心誠(chéng)懇懇。任它世間競(jìng)酣桃李春,花獨(dú)與我結(jié)交歲寒遠(yuǎn)。
- 酒中留上襄陽(yáng)李相公(李逢吉也)濁水污泥清路塵,還曾同制掌絲綸。眼穿長(zhǎng)訝雙魚(yú)斷,耳熱何辭數(shù)爵頻。銀燭未銷(xiāo)窗送曙,金釵半醉座添春。知公不久歸鈞軸,應(yīng)許閑官寄病身。
- 送河南陸少府云間陸生美且奇,銀章朱綬映金羈。自料抱材將致遠(yuǎn),寧嗟趨府暫牽卑。東城社日催巢燕,上苑秋聲散御梨。朝夕詔書(shū)還柏署,行看飛隼集高枝。
- 偈頌一百二十三首有利無(wú)利,不離行市,張公吃酒李公醉。伸腳打睡有來(lái)由,才放醒醒成忌諱。非不非,是不是。遇貴即賤,遇賤即貴。貍奴白牯念摩訶,祖師不會(huì)西來(lái)意。
- 過(guò)永州道間雨欠農(nóng)憂燥,風(fēng)多客苦埃。猶寒鶯未出,將社燕還來(lái)。桃放紅凝臉,梅飄粉褪腮。春山如舊識(shí),一笑病顏開(kāi)。
- 自罷河南已換七尹每一入府悵然舊游因宿內(nèi)廳…韋尹常侍每日河南府,依然似到家。杯嘗七尹酒,樹(shù)看十年花。且健須歡喜,雖衰莫嘆嗟。迎門(mén)無(wú)故吏,侍坐有新娃。暖閣謀宵宴,寒庭放晚衙。主人留宿定,一任夕陽(yáng)斜。
- 金陵雜興二百首琪樹(shù)三朝種已成,綠陰回合囀宮鶯。傷心輦路生春草,不見(jiàn)素娥花底行。
- 次江子我遷居韻平生自省宜三黜,老去何心望九遷。避地湖山聊復(fù)爾,脫身兵火想當(dāng)然。浮家泛宅非無(wú)計(jì),坎止流行本信緣。猶恐驚濤翻四海,直須化鶴作飛仙。
- 山居雜詩(shī)九十首旬日扣玉京,所見(jiàn)如夙昔。紅云隱碧洞,清溪映白石。臨流坐且久,浩流坐且久,浩氣洞胸臆。溪深竟難涉,踟躕撫蒼壁。
- 和任宰元紹見(jiàn)寄十首以歸來(lái)問(wèn)信湖山撫摩松菊綠鬢久垂雪,壯心今已灰。翩然歸舊隱,端似再生來(lái)。
- 眾水歸三峽,悠悠萬(wàn)古情。——— 曾慥到夔州
- 兩翁雖老殊精悍,筆力縱橫可掣鯨——— 劉克莊竹溪生日二首
- 冕服陟降,玉佩玱玱——— 佚名紹興淳熙分命館職定撰十七首
- 還聞舊凋契,凡在此中培。——— 唐扶和兵部鄭侍郎省中四松詩(shī)
- 五侯三相家,眼冷不見(jiàn)君。——— 白居易酬張十八訪宿見(jiàn)贈(zèng)
- 綽約閨房秀。——— 李之儀千秋歲
- 村中女兒爭(zhēng)摘將,插刺頭鬢相夸張。——— 元稹村花晚
- 立冬前未冷,已是放梅時(shí)。——— 屈大均從石濤禪師乞花插瓶·其六
- 翠輦急行紅袂濕,中途方憶瓦油衣——— 宋白宮詞
- 小硯孤吟恐作愁,長(zhǎng)堤曳杖且閑游。——— 陸游初夏郊行