翻譯和注釋
譯文
早晨的陽(yáng)光讓霧氣消散,眾山明朗;遙遙遠(yuǎn)望還能看見(jiàn)居間關(guān)雄姿。
云從北方邊境冉冉飄蕩過(guò)來(lái);聽(tīng)到那風(fēng)在千軍萬(wàn)馬間颯颯吹響。
戰(zhàn)斗時(shí)揚(yáng)起的塵土什么時(shí)候才能停止,古老的戍樓幾人能夠空閑。
忽然想到那些丟棄出入關(guān)口憑斗的有志之士,再看自己雙鬢斑白一事無(wú)成,真是慚愧。
注釋
榆河:在令北京之北,地形險(xiǎn)要,為明朝京城的北方鎖鑰。
朝暉:早晨的陽(yáng)光。
開(kāi)眾山:霧氣消散,眾山明朗。
居間關(guān):又稱(chēng)薊門(mén)關(guān)、軍都關(guān),為長(zhǎng)城要塞之一,在今北京昌平西北。
征塵:指戰(zhàn)斗時(shí)揚(yáng)起的塵土。
古戍:古老的戍樓。
棄繻者:《漢書(shū)·終軍傳》載,“軍從濟(jì)南當(dāng)詣博士,步入關(guān),關(guān)吏予軍繻。軍問(wèn):‘以此何為?’吏曰:‘為復(fù)傳,還當(dāng)以合符。’軍曰:‘大丈夫西游,終不復(fù)傳還?!瘲壚]而去?!北硎緵Q心創(chuàng)立事業(yè)。后因用為年少立大志之典。 繻,古時(shí)用帛制成的出入關(guān)卡的憑斗。
榆河曉發(fā)問(wèn)答
問(wèn):《榆河曉發(fā)》的作者是誰(shuí)?
答:榆河曉發(fā)的作者是謝榛
問(wèn):榆河曉發(fā)是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:榆河曉發(fā)是明代的作品
問(wèn):朝暉開(kāi)眾山,遙見(jiàn)居庸關(guān) 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:朝暉開(kāi)眾山,遙見(jiàn)居庸關(guān) 出自 明代謝榛的《榆河曉發(fā)》
問(wèn):朝暉開(kāi)眾山,遙見(jiàn)居庸關(guān) 的下一句是什么?
答:朝暉開(kāi)眾山,遙見(jiàn)居庸關(guān) 的下一句是 云出三邊外,風(fēng)生萬(wàn)馬間。
問(wèn):出自謝榛的名句有哪些?
答:謝榛名句大全
- 示大悲長(zhǎng)老一棒打破生死窟,當(dāng)時(shí)凡圣絕行蹤。返笑趙州心不歇,老來(lái)猶自走西東。
- 偈頌一百零二首一雨潤(rùn)焦枯,大地承恩澤。黃鋪畝畝云,青鎖郊原色。刈禾鐮子癡如風(fēng),收放全歸掌握中。
- 頌古四十八首閃電光,擊石火。眨得眼,已蹉過(guò)。
- 再和十首高情日與故山期,鴻鵠誰(shuí)言也倦飛。且聽(tīng)漁人強(qiáng)哺啜,坐中羈客畏公歸。
- 夏日池上三首拒霜灼灼欲破紅,夜來(lái)雨落荒蘭叢??胀o(wú)人日色午,但聽(tīng)桐葉驚秋風(fēng)。
- 贈(zèng)琴客陸元章手持一枚寒水晶,十指擊戛如玉鳴。曲彈白雪陽(yáng)春調(diào),調(diào)有高山流水聲。松梢鶴唳恰夜半,寒煙寂寂風(fēng)泠泠。紙衾瓦枕冷如水,展轉(zhuǎn)無(wú)夢(mèng)睡不成。起來(lái)搔首撫一闋,吟罷滿(mǎn)山秋月明。
- 絕句六十四首黑中有白為丹母,雄里藏雌是圣胎。太一在爐宜守慎,三田聚寶應(yīng)三臺(tái)。
- 酬樂(lè)天登樂(lè)游園見(jiàn)憶昔君樂(lè)游園,悵望天欲曛。今我大江上,快意波翻云。秋空壓澶漫,澒洞無(wú)垢氛。四顧皆豁達(dá),我眉今日伸。長(zhǎng)安隘朝市,百道走埃塵。軒車(chē)隨對(duì)列,骨肉非本親??溆呜┫嗟?,偷入常侍門(mén)。愛(ài)君直如發(fā),勿念江湖人。
- 踏莎行 香頰啼痕朔雪砭肌,東風(fēng)浹髓。不由中酒人憔悴。丁香暗結(jié)雨中愁,相思滴盡枝頭淚。恨積巫山,情隨湘水。斑斑點(diǎn)得殘妝碎。待將濡墨染霜毫,緘情
- 喜遷鶯(自池陽(yáng)泛舟)江天霜曉。對(duì)萬(wàn)頃雪浪,云濤氵彌渺遠(yuǎn)岫參差,煙樹(shù)微茫,閱盡往來(lái)人老。淺沙別浦極望,滿(mǎn)目余霞?xì)堈铡D涸茢?,放一輪明月,窺人懷抱。杳杳。千里恨,玉人一別,夢(mèng)斷無(wú)音耗。手捻江梅,枝頭春信,欲寄算應(yīng)難到。畫(huà)船片帆浮碧,更值風(fēng)高波浩。幾時(shí)得向尊前,銷(xiāo)卻許多煩惱。
- 萬(wàn)里相思在何處,九疑殘雪白猿啼。——— 崔峒越中送王使君赴江華
- 繚繞禪關(guān)鎖翠微,游人到此便忘歸——— 富嚴(yán)游虎丘
- 饑籍家家米,愁征處處杯——— 杜甫秋日荊南述懷三十韻
- 相思萬(wàn)里道,春去夕陽(yáng)西。——— 戎昱江上柳送人
- 開(kāi)卷多新得,逢人有舊聞——— 陸游秋來(lái)益覺(jué)頑健時(shí)一出游意中甚適雜賦五字
- 榮枯皆定數(shù),枉作送窮吟——— 王镃山中
- 獨(dú)有為儒者,時(shí)來(lái)吊舊廬。——— 虛中悼方干處士
- 言念待明發(fā),東山幽意深——— 沈頌旅次灞亭
- 琪樹(shù)藹柔絲,瑤草超群芳——— 吳龍翰靈山觀金燈
- 王事誰(shuí)敢愬,民勞吏宜羞——— 蘇軾和子由聞子瞻將如終南太平宮溪堂讀書(shū)
- 10單詞鴨安卓版