翻譯和注釋
譯文
平坦空曠的原野上，春天的芳草滿是綠意，
早晨的鶯鳥在遠(yuǎn)方的樹林間啼鳴。
陽光晴和，灑落在瀟水與湘水的岸邊沙洲，
云朵斷續(xù)不接，飄揚在岣嶁山的小峰上。
得道成仙是無從盼望的，世間也非我所能承受的居處。
沉思凝神也只能空自仰慕，那萬里之外，卒于蒼梧之野的舜帝英靈。
注釋
零陵：據(jù)《史記·五帝本紀(jì)》載，舜南巡，“崩于蒼梧之野，葬于江南九疑，是為零陵”。漢建零陵郡。隋文帝滅陳，統(tǒng)一南北，廢零陵郡，置永州總管府。零陵即永州。
瀟湘：湖南瀟水和湘江的合稱。瀟水出自湖南永州市藍(lán)山縣紫良鄉(xiāng)野狗山南麓，湘水出自廣西興安越城嶺海洋山，二水自永州芝山蘋島匯合，自湘江發(fā)源地至衡陽，謂之瀟湘，而大部分在永州境內(nèi)，因而永州也有瀟湘之稱。
渚（zhǔ主）：水中間的小塊陸地。
岣嶁：衡山的主峰。
岑：岑崟（cén yín），山高峻貌。司馬相如《子虛賦》：“岑崟參差，日月蔽兮?！贝藶獒笉馍街呔?。
仙駕：駕，特指大禹的車?！掇o源》：“古代神話傳說，禹在此（岣嶁峰）得到金簡玉書。”
凝情：凝，凝聚，集中，這里指懷著深情。
景慕：崇敬景仰。
蒼梧：山名，即九嶷山，在今湖南永州。
陰:通蔭。
零陵春望問答
問：《零陵春望》的作者是誰？
答：零陵春望的作者是柳宗元
問：零陵春望是哪個朝代的詩文？
答：零陵春望是唐代的作品
問：零陵春望是什么體裁？
答：五律
問：平野春草綠，曉鶯啼遠(yuǎn)林 出自哪首詩文，作者是誰？
答：平野春草綠，曉鶯啼遠(yuǎn)林 出自 唐代柳宗元的《零陵春望》
問：平野春草綠，曉鶯啼遠(yuǎn)林 的下一句是什么？
答：平野春草綠，曉鶯啼遠(yuǎn)林 的下一句是 日晴瀟湘渚，云斷岣嶁岑。
問：出自柳宗元的名句有哪些？
答：柳宗元名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 題遂寧馮遷居夫隱士畫像一年三百六十齋，一日不齋事如麻。蒲團曲幾烏藤杖，是中正要心出家。不耽錢之龐老樂，未劃草之丹樂霞。幅巾紫裰春顏在，已見山云埋秋槎。逢人莫問西來意，春去杜鵑啼落花。
- 次韻虞永康廬居生芝河南富貴花，人與譜姓氏。惟茲三秀者，不譜亦名世。肖形草木均，出處哲人似。無然而致之，朝菌何異此。廣陵張氏廬，厥應(yīng)醫(yī)孝祀。新豐李興塋，修柯媲白紫。意誠物皆誠，人瑞草亦瑞。蕭條羌水瀕，五子服喪禮。松壑侑夕悲，竹窗湔曉淚。根基由內(nèi)心，樸實無甃砌。一朝堊室左，五色芝薿薿。乃知宇宙間，何處非實理。誠神本同機，應(yīng)感不失儷。充周遍范圍，存養(yǎng)司諸己。是心一息妄，目接猶虛偽。若曰信禨祥，我亦為祝史。
- 讀退之李花詩近紅暮看失燕支，遠(yuǎn)白宵明雪色奇。花不見桃惟見李，一生不曉退之詩。
- 西江月 時在天長，正當(dāng)大暑，歸山后，恰值九夏天長暑熱，三秋山后清涼。一川禾黍正蒼蒼。了見西成有望。論甚天涯海角，盡他關(guān)外山荒。目前無事即仙鄉(xiāng)。且恁隨緣豁暢。
- 洞仙歌摧殘?zhí)胰f物，不桃忍臨軒檻桃。待得春桃來是早晚。向紛紛、雪里開，一枝見。清香滿。漏泄東君先綻。暗香浮動、疏影橫斜，只這些兒意不淺。怎禁他，澹澹地、勻粉彈紅，爭些兒、羞殺桃腮杏臉。為傳語、東風(fēng)共垂楊，奈辛苦，千絲萬絲撩亂。
- 三部樂（黃鐘商，俗名大石調(diào)賦姜石帚漁隱）江ED42初飛，蕩萬里素云，際空如沐。詠情吟思，不在秦箏金屋。夜潮上、明月蘆花，傍釣蓑夢遠(yuǎn)，句清敲玉。翠罌汲曉，欸乃一聲秋曲。越裝片篷障雨，瘦半竿渭水，鷺汀幽宿。那知暖袍挾錦，低簾籠燭。鼓春波、載花萬斛。帆鬣轉(zhuǎn)、銀河可掬。風(fēng)定浪息。蒼茫外、天浸寒綠。
- 入山入?yún)s山來事事宜，眼邊何處不關(guān)詩。風(fēng)飄花片上書冊，水浸山峰入硯池。酒欲飲時斟易盡，棋當(dāng)勝處著嫌遲。個中自有無窮趣，莫遣兒曹取次知。
- 風(fēng)入松麹塵風(fēng)雨亂春晴?；ㄖ睾p。珠簾卷上還重下，怕東風(fēng)、吹散歌聲。棋倦杯頻晝永，粉香花艷清明。十分無處著閑情。來覓娉婷。薔薇誤罥尋春袖，倩柔荑、為補香痕?？嗪尢澌N驚夢，何時翦燭重盟。
- 豹隱堂昔日蒸青地，今茲坐嘯居。人瞻分虎出，庭記墮鱣馀。蕭墨齋猶寶，莊環(huán)室舊虛。嘉名傳郡志，寧減武侯廬。
- 朝中措瑯琊山色最清雄。心賞待衰翁。路轉(zhuǎn)峰回如畫，新亭半濕青紅。風(fēng)流賓從，清閑歲月，且共從容。莫笑尊前老大，猶堪管領(lǐng)春風(fēng)。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
- 9修仙塔防
