翻譯和注釋
譯文
屈原寫出《天問》《招魂》這樣膾炙人口的佳作,卻仍無法將他的心意傳達至君王面前。
哪里知道再奇麗的詩句,終究抵不過那小人的一句惡意重傷??!
注釋
天問:《天問》為屈原被逐后,見到楚國先王的宗廟以及王室公卿之祠堂,四下游覽之后,身體疲憊,于壁畫下修養(yǎng)精神,抬頭正看到所繪圖案,于是在墻壁上書寫了文字,以抒發(fā)心中的憤懣之情的長篇詩作。
招魂:楚辭中一篇獨具特色的作品,它是模仿民間招魂習俗寫成的,其中又包含作者的思想感情。作者存在爭議,一說屈原為“呼喚楚懷王的靈魂回到楚國來”而作;一說宋玉“哀屈原魂魄放佚”,因而作。
徹:穿透。
閽:宮門。
豈知:哪里知道。
敵:抵擋。
離騷問答
問:《離騷》的作者是誰?
答:離騷的作者是陸龜蒙
問:離騷是哪個朝代的詩文?
答:離騷是唐代的作品
問:離騷是什么體裁?
答:五絕
問:天問復招魂,無因徹帝閽 出自哪首詩文,作者是誰?
答:天問復招魂,無因徹帝閽 出自 唐代陸龜蒙的《離騷》
問:天問復招魂,無因徹帝閽 的下一句是什么?
答:天問復招魂,無因徹帝閽 的下一句是 豈知千麗句,不敵一讒言。
問:出自陸龜蒙的名句有哪些?
答:陸龜蒙名句大全
- 極相思拂墻花影飄紅。微月辨簾櫳。香風滿袖,金蓮印步,狹徑迎逢。笑面乍開遠斂翠,正花時、卻恁西東。別房初睡,斜門未鎖,且更從容。
- 偈頌五首眾生本不曾迷,夜闌雞向五更啼。諸佛本不曾悟,秋清雁度長空去。西窗昨夜月華明,涼飆已到梧桐樹。
- 西江月·重九點點樓頭細雨。重重江外平湖。當年戲馬會東徐。今日凄涼南浦。 莫恨黃花未吐。且教紅粉相扶。酒闌不必看茱萸。俯仰人間今古。
- 頌十玄談塵異丈夫自有沖天志,不著形名非與是。交徹輝光意氣濃,金毛師子真堪畏。
- 梅市道中去去浮官浦,悠悠數(shù)客檣。蓼花低蘸水,楓樹老經霜。簫鼓迎神鬧,鉏耰下麥忙。城西小市散,歸艇滿斜陽。
- 次韻舍弟遇子固憶少述歸計何時就一廛,寒城回首意茫然。野林細錯黃金日,溪岸寬圍碧玉天。飛兔已聞追騕褭,太阿猶恨失龍泉。遙知更憶河濱友,從事能忘我獨賢。
- 偈頌一百五十首座已升,衣已披,法作麼生說。但得雪消去,自然春到來。
- 夜行船可惜芳年窮妙理。中途滯、教門無主。道院凄涼,故人疏淡,那更暮天愁雨。塊坐賓橫空無語。赤心訴、有誰知委。拂袖歸山,碧溪深處,說
- 和陶淵明飲酒詩壯士志四方,小夫守一隅。所稟既殊科,所趣亦異涂。毋論賢與愚,等為造物驅。豈如飲家流,一醉不愿余。兩忘適與莫,畢世醉鄉(xiāng)居。
- 沁園春(壽俞紫薇)詩不云乎,蒹葭蒼蒼,白露為霜??锤呱絾棠?,青云老干,英華滋液,亦斂而藏。匠石操斤游林下,便一舉采之充棟梁。須知道,是天將大任,翕處還張。薇郎玉佩丁當。問何事午橋花竹莊。又星回歲換,臘殘春淺,錦熏籠紫,栗玉杯黃。喚起東風,吹醒宿酒,把甲子從頭重數(shù)將。明朝去,趁傳柑宴近,滿袖天香。