形容詞 awash:

1. covered with water
   同義詞：afloat, flooded, inundated, overflowing

1. These rocks are awash at high tide.
   這些礁石在漲潮時被海水淹沒。
2. The ship's deck was awash in the storm.
   在暴風(fēng)中輪船的甲板被海水漫過。

a.wash

adv.（副詞）

Washed by the sea.
被海水沖洗地
Washing about.
淹沒地
In such a position or way as to be covered with or as if with water.
淹沒地，覆蓋地：處于這樣一種位置或狀況中被水淹沒或似被水覆蓋地
adj.（形容詞）
Level with or washed by waves.
沖平的，洗刷的：被海浪沖平或洗刷的
Overflowing with or as if with water:
充斥的，泛濫的：被水溢滿的或象被水漲滿似的：
例句：
.Some of America`s big cities are awash in vacant office space.(Ross K. Baker)
.美國一些大城市充斥著空空的辦公室.(羅斯K.巴克)

Floating on or as if on waves.
隨波逐流的：飄浮在海浪上的或象飄浮在海浪上似的