1、Now those light clouds are dissipating, again unveiling the lower dark clouds.
現在那些淡色的云層正在消散，低層的黯淡云層再次顯現出來。

2、Steve Jobs applauds after unveiling the newest products.
喬布斯在發(fā)布完蘋果最新產品后熱烈鼓掌。

3、The zoo is also unveiling a line of Knut merchandise.
該動物圓還推出了一系列與那特有關的商品。

4、That's exactly the kind of aim-high talk such a public unveiling usually gets - and often deserves.
那確實是那種常常被公眾所披露的高談闊論——而且名副其實。

5、For most dealers, Art Cologne is not the destination for unveiling major pieces.
對更多的藝術交易商來說，科隆藝博會不是揭開主要作品面紗的終點。

6、The tiff followed the unveiling of Apple's new iPad tablet computer.
蘋果新平板電腦iPad的發(fā)布引發(fā)了新爭執(zhí)。

7、Swift unveiling of his … plans provoked a flight of human capital.
他的引起人力資源的流失的計劃很快暴露。

8、The designer will be unveiling her latest fashions for autumn and winter.
該設計師將公布她的最新款秋冬時裝。

9、Today, we saw the unveiling of two new smartphones, as well as a new tablet running webOS.
今天，我們已經看到了一個新平板電腦之外又兩款新智能手機在運行著webOS。

10、They will be unveiling their new models at the Motor Show.
他們將在汽車大展上首次推出自己的新型汽車。

11、The unveiling was broadcast live for the first time in the museum's history on a special website.
這也是杜莎夫人蠟像館史上第一次在網上現場直播蠟像節(jié)目儀式。

12、A Toyota robot plays the violin during a press unveiling in Tokyo
在東京舉辦的一場新聞發(fā)布會上，一名豐田產的機器人正在拉小提琴。

13、The date of unveiling the new website has yet to be confirmed.
新網頁的面世時間仍不確定。

14、Do Brom and Adams see themselves as "liberators" by unveiling of a system like Microwulf?
Brom和Adams能自認為他們是揭開像Microsoft這樣的系統的“解放者”嗎？

15、The company's stock has fallen 10 percent since the Wii U's unveiling this week.
本周WiiU發(fā)布后，任天堂公司的股票已下跌10%。

16、NOT since the launch of Apple's iPhone last year has the unveiling of a handset caused such a stir.
自從去年蘋果的i -iPhone推出以來，還沒有哪一款手機的發(fā)布能引起如此大的轟動。

17、This gives the philosophical basis for unveiling the aesthetical significance of Beauty of Science.
因為在科研實踐中，科學家實際上把宇宙作為一個具有審美意義的整體來看待。

18、Excesses during bubble times lead to mistakes, big losses and ultimately the unveiling of frauds.
泡沫膨脹的時候貪婪讓人判斷失誤，導致損失，騙局最終被戳穿。