1、They all sourced the problem by reference bias historic description with sensationalism.
他們都找到問題的描述與參考偏見具有歷史意義的追求轟動(dòng)效應(yīng)。

2、We hope that you will take this opportunity to explore historic Halifax and all it has to offer.
我們希望你將以此為契機(jī)，探索歷史性的哈利法克斯和它提供的所有。

3、The "Tong Dian" of Du you is a historic cultural establishments system political book.
杜佑《通典》是一部歷史性典章制度政書。

4、Europe is littered with historic universities.
歐洲遍布著歷史上有名的大學(xué)(博洛尼亞大學(xué)建于1088年，是最古老的大學(xué))。

5、IDA support to the poorest countries is at a historic high.
國際開發(fā)協(xié)會(huì)對(duì)最貧窮國家的支持目前已達(dá)歷史最高水平。

6、My only memory of this historic point in time will be the prosperity I have always known.
我對(duì)這一歷史時(shí)期的唯一回憶將會(huì)是我一直熟悉的繁榮。

7、This intimate restaurant surrounds a historic central colonnade and seats 30.
這種親密的餐廳圍繞歷史中央柱廊和30個(gè)座位。

8、Zhai, who became China's first-ever spacewalker, waved to the camera at this historic moment.
剛剛成為中國太空行走第一人的翟志剛揮舞著中國國旗，他說，這是一個(gè)歷史時(shí)刻。

9、European integration overcame the historic enmity between France and Germany.
歐洲一體化解決了法國和德國素來的敵意。

10、Business along this historic trading road is still going on though it is not as busy as before.
這條歷史悠久的貿(mào)易大道上的生意雖然不像以前那么繁忙了，但仍然在進(jìn)行。

11、This is truly an historic accomplishment.
這的確是具有歷史意義的成就。

12、And Hebrew's Eschatology seems to be full of profound historic significance.
而緣起希伯來文化“ * ”的隱喻就頗有歷史深意。

13、The Great Wall is one of the known historic sites of the world.
長城是世界上著名的歷史遺跡之一。

14、We should take more care of our historic buildings.
我們應(yīng)該更加愛護(hù)有歷史意義的建筑。

15、The ancient art of bronze wares in China, s history marked a special historic period.
我國古代的青銅器藝術(shù)標(biāo)志著我國歷史上的某一個(gè)獨(dú)特的歷史時(shí)期。

16、Unfortunately, forcing such a currency realignment would be a blunder of historic proportions.
不幸的是，強(qiáng)迫貨幣重新洗牌是一連串錯(cuò)誤的歷史性分?jǐn)偂?/p>

17、Tainan is a very old city, and it has many historic buildings
臺(tái)南是座非常古老的城市，有許多歷史悠久的建筑。

18、This is a momentous and historic day : July first, nineteen ninety-seven
這是一個(gè)崇高而莊嚴(yán)的時(shí)刻：一九九七年七月一日。

19、The Bellarine Peninsula has been a hotspot for historic towns like Queenscliff and Portarlington.
貝拉林半島有昆斯克利夫和波塔靈頓等歷史小鎮(zhèn)，一直以來都是旅游熱點(diǎn)。

20、The Minerva offers a rooftop terrace and pool with beautiful views over Florence's historic centre.
Minerva酒店設(shè)有一個(gè)屋頂露臺(tái)和泳池，享有佛羅倫薩歷史中心的美景。

21、Historic Research and Misuse Analysis on Cantonese Dialect "Liang"
關(guān)于粵方言詞“靚”的歷史考察與使用誤區(qū)透視

22、New works are recessive, respectful and complement the historic setting.
改建的項(xiàng)目隱性的、尊重和補(bǔ)充其歷史性的氛圍。

23、It could be a relative, a mentor, your inner child, or a historic or fictional character.
這個(gè)人可以是一位親戚、導(dǎo)師、內(nèi)心的童心、或歷史或編造的人物。

24、The historic battle changed the fate of two nations.
這一歷史上著名的戰(zhàn)役改變了兩個(gè)民族的命運(yùn)。

25、The 'Capital' is pander to the historic wrong trend of thought: 'rob the rich to give to the poor'.
資本論第一卷的‘剝削’論，迎合了歷來的‘劫富濟(jì)貧’錯(cuò)誤思潮。

26、US equities are trading at 16 times historic earnings, their average going back to 1920.
美國股票目前的歷史市盈率為16倍，平均水平回到了1920年。

27、It was an historic day, yet its passing was not marked by the slightest excitement.
這是有歷史意義的一天，然而這一天的結(jié)束卻沒有被賦予絲毫的興奮感。

28、He's an old cobbler with a shop in the Marais, a historic area in Paris.
他是個(gè)老鞋匠，在馬拉·利斯有一店面，馬拉利斯是巴黎歷史上有名的地方。

29、The resort has waterfront lodging, golf, a spa, marina, and cruises on a historic yacht.
這個(gè)度假勝地擁有海濱住宿、高爾夫、溫泉浴場、碼頭和乘坐歷史悠久游艇巡游活動(dòng)。

30、Jes T. Kirk begins historic five-yearission on Enterprise.
寇克開始歷史上著名的企業(yè)號(hào)五年任務(wù)。

historic翻譯