1、Up with temperance! Down with drink!
支持戒酒！反對(duì)酗酒！

2、Curt chased the whisky down with a pint of beer.
柯特喝了威士忌酒，接著又喝了一品脫啤酒。

3、I feel chained down with a wife, a house and children.
我覺得受妻子、家室之累。

4、You really should settle down with someone.
你真的應(yīng)該找個(gè)人，穩(wěn)定下來(lái)了。

5、She went to the hospital and found him lying down with a patch over his eye.
她去醫(yī)院看見他躺著，眼睛上蒙著眼罩。

6、Girls have a growth spurt that slows down with the onset of their first period.
女孩在首次例假會(huì)經(jīng)歷發(fā)育激增，之后才會(huì)放緩(對(duì)男孩來(lái)說(shuō)，體重與身高處于青春期發(fā)育最后階段)。

7、The branches of the pear tree were borne down with the weight of the fruit.
沉甸甸的梨子把樹枝壓彎了。

8、Then Shahin turned and crouched down with his back towards me.
然后薩因轉(zhuǎn)過(guò)身去，背朝我蹲了下來(lái)。

9、The boat began to drop down with the tide.
船隨潮順流而下。

10、She came down with a generous subscription
她捐了一大筆款。

11、The Pixie Silk will unwind and hang straight down with the Silk Seed dangling.
小精靈絲綢將會(huì)解開并垂下來(lái)而且絲綢籽會(huì)搖晃著。

12、He was struck down with a heart attack in the middle of the meeting.
他在開會(huì)中心臟病突然發(fā)作而死了。

13、And Abishai said, I will go down with you.
亞比篩說(shuō)，我同你下去。

14、This may help clear away his confusion and help him settle down with the one he actually deserves.
這樣能幫他掃除他的困惑，讓他跟真正值得他愛的女人安定下來(lái)(那個(gè)女人就是用盡全力趕走所有其他人的那個(gè))。

15、Christ came down with some Pine-Sol.
基督帶著派素清潔劑下凡來(lái)了。

16、Parker: How about I knock it down with a perfect spiral?
帕克：要不我用個(gè)完美弧線把它打下來(lái)吧。

17、Quickly pressing her bosom, she sat down with knitted brows in a chair in the garden.
西施連忙按著胸口，皺著眉頭，扶坐在花園的椅子上。

18、A set of scary steps I climbed down with no handrail and uneven steps!
我以沒(méi)有欄干和不平順的步驟爬下的一系列容易受驚的步驟！

19、The truck was loaded down with bricks.
卡車裝滿了磚頭。

20、The well-established firm closed down with the loss of 6000 jobs.
那家地位鞏固的公司倒閉了，造成6000個(gè)職位喪失。

21、If he fails, he'll drag us all down with him.
要是他失敗了，他會(huì)使我們大家連同他一起毀掉的。

22、The poor car was completely loaded down with all my bags.
這輛破汽車全被我的包裝滿了。

23、I am afraid I am come down with a cold.
我恐怕是著了涼了。

24、What we recommend is that someone comes down with the software to go through the procedure.
我們的建議是有人帶著軟件來(lái)完成這個(gè)程序。

25、The ship was loaded down with extra cargo.
船上又額外加裝了貨物。

26、His mother was weighted down with a heavy load of shopping
他母親買的東西太多了，背在身上都把她壓彎了。

27、I feel dizzy and suffocated. I think I have come down with heatstroke.
我感到頭暈，喘不上氣來(lái)。我想是中暑了。

28、He jigged up and down with excitement.
他激動(dòng)得又蹦又跳。

29、In frustration he began to shout, "I'll fight anyone who will sit down with me!" Nobody did.
于是，失望之下，他吼了起來(lái)：“誰(shuí)想坐下和我打？ ”。

30、He slid down with a sliding sound.
哧溜一聲，他就滑下去了。

down with翻譯