1、Movie-goer Fatima seems to share his view.
前去觀(guān)看影片的法蒂瑪與他有同感。

2、Fatima a took the key; she went to the door of the little room, and opened it.
法蒂瑪拿了鑰匙，她來(lái)到小屋門(mén)前，把門(mén)打開(kāi)了。

3、Fatima said, "I will not open the door of that little room. " Then Blue Beard went away.
這是一個(gè)那間小房間的鑰匙，不要打開(kāi)那扇門(mén)…說(shuō)你將不會(huì)打開(kāi)那小房間的門(mén)。

4、Fatima took the key; she went to the door of the little room, and opened it.
法拿出鑰匙，她走到小房間的門(mén)口，然后打開(kāi)了她。

5、So Fatima married Blue Beard and went to live in the beautiful house.
于是，法蒂瑪和藍(lán)胡子結(jié)婚了，住到了這所漂亮的房子里。

6、So Fatima was saved.
這樣，法蒂瑪?shù)镁攘恕?/p>

7、Five years ago, Fatima was 23 and studying law in Lahore, Pakistan.
五年前，Fatima23歲，在巴基斯坦拉合爾（ Lahore）學(xué)習(xí)法律。

8、Ann nand Fatima did not want to marry the rich man because his beard was blue.
安和法蒂瑪不愿同這位富翁結(jié)婚，是因?yàn)?/a>他的胡子是藍(lán)色的。

9、But two months into her marriage, Fatima met another woman, Kiran, and the two fell in love.
婚后兩個(gè)月，Fatima遇到了另一個(gè)女子Kiran。兩人墜入愛(ài)河。

10、Fatima says she can understand why her girlfriend made that decision.
Fatima說(shuō)，她能理解女友為何作出這個(gè)決定。

11、That sense of abnormality, Fatima says, haunts her.
這種異常感困擾著她，Fatima說(shuō)。

12、The friends went away. Then Fatima said, "Shall I open the door of that little room now?"
朋友們走了以后，她自言自語(yǔ)說(shuō)：“現(xiàn)在我能打開(kāi)那間小屋的門(mén)嗎？”

13、Seville, Spain: Fatima Jimenez holds a bouquet of flowers after winning the Miss Sevilla pageant.
西班牙，塞維利亞：法蒂瑪·希門(mén)尼斯贏(yíng)得塞維利亞小姐選美冠軍后，手持一束鮮花。

14、Our Lady of Fatima Catholic Church and Parish Centre
法蒂瑪女士天主教教堂和教區(qū)中心