1、To kill off the mouse before perfecting a replacement would be to walk into a trap.
在完善替代品之前就要?dú)⑺肋@只老鼠，無疑是自投羅網(wǎng)。

2、These figures kill off any lingering hopes of an early economic recovery.
這些數(shù)字徹底扼殺了人們對經(jīng)濟(jì)早日復(fù)蘇所抱的一線希望。

3、In Brazil, cattle ranchers used to nearly kill off jaguars because they would kill their cows.
在巴西，牧場主人以前幾乎把美洲虎都?xì)⒐饬耍?a href="/zaoju/b3211.htm">因?yàn)?/a>它們會殺害他們的牛群。

4、Hitler's original plan was to kill off all the German Jews.
希特勒的最初打算是殺光德國所有的猶太人。

5、Let's kill off fur!
讓我們一起消滅毛皮制品！

6、She adds, however, that "to decide is to kill off all possibilities but one."
她接著說，“但是，決定意味著除了一種可能性外，其他的都被扼殺了?！?/p>

7、In Brazil, cattle ranchers used to nearly kill off the jaguar because it would kill their cows.
在巴西，牧場主人以前幾乎把美洲豹都?xì)⒐饬?，因?yàn)樗鼈儠⒑εＨ骸?/p>

8、Frost can kill off a young plant
嚴(yán)寒會摧毀幼苗。

9、Some drugs kill off useful bacteria in the user's body.
某些藥物會殺死服用者體內(nèi)的有益細(xì)菌。

10、So what does kill off the oldest old?
那么是什么導(dǎo)致了老邁老人的死亡？

11、The prophets of doom who said television would kill off the book were wrong.
認(rèn)為電視會扼殺書籍的悲觀預(yù)言家完全錯了。

12、All blood products are now heat treated to kill off any infection.
目前所有血液制品均經(jīng)過熱處理，以防止各種感染。

13、But it's not clear that they'll ever kill off all desktop applications entirely.
但是目前不清楚它們是否會永遠(yuǎn)徹底的消滅桌面應(yīng)用。

14、Winters no longer get cold enough in many places to kill off different pests and diseases.
許多地方的冬天不再那么寒冷了，無法扼殺各類害蟲和疾病。

15、Rowling: Be one way to kill off the merchandising.
羅琳：這可是破壞書宣傳營銷的一個好辦法。

kill off翻譯