1、Terrace gave Nim to one of his former graduate students, a mother in a Brady Bunch-style household.
泰瑞斯把尼姆給了他的一個(gè)前研究生，一位脫線式家庭的母親。

2、The AIX version of NIM master server should be at least version 6.1.3.
nim主服務(wù)器的AIX版本應(yīng)該至少是6.1.3。

3、Nim became a celebrity, appearing on the cover of Time Magazine.
成為名人的尼姆甚至還在《時(shí)代雜志》的封面上露過(guò)臉。

4、NIM is a component of the AIX operating system.
NIM是AIX操作系統(tǒng)中的一個(gè)組件。

5、So it does suggest that humans are utterly made for language. Nim was not.
這似乎暗示出人類就是語(yǔ)言天才，而尼姆不是。

6、Apache is also installed on the NIM master.
這個(gè)NIMmaster上還安裝了Apache。

7、However, in this case an up and running NIM Server is needed.
然而，在這種情況中需要使用正常運(yùn)行的NIM服務(wù)器。

8、NIM is made up of at least one NIM server and multiple clients.
NIM由至少一個(gè) NIM服務(wù)器和多個(gè)客戶端組成。

9、Improved NIM support for NFS version 4.
改進(jìn)了NFSversion4的NIM支持。

10、When running on a NIM master, can be an lpp_source name.
當(dāng)運(yùn)行于NIM主控機(jī)時(shí)，可以為lpp _ source名稱。

11、Cache file systems take up space on the NIM master.
緩存文件系統(tǒng)將占用NIM主機(jī)上的空間。

12、Nim returned inside the hotel and took an elevator to the Mezzanine floor.
尼姆返身走進(jìn)飯店，乘電梯到夾層樓面去。

13、The NIM server at the production data center is considered the primary server.
將位于生產(chǎn)數(shù)據(jù)中心的NIM服務(wù)器作為主服務(wù)器。

14、The nimadm command is executed from the NIM master.
從NIM 主機(jī)執(zhí)行nimadm命令。

15、SPOT is a NIM hierarchy of the /user file system.
SPOT是 /user文件系統(tǒng)的NIM層次結(jié)構(gòu)。

16、Nim had brought wine - a hard - to - get Heitz Cellar Cabernet.
尼姆來(lái)時(shí)帶了酒來(lái)，是一瓶很難買到的赫藝?yán)辖鸭t葡萄酒。

17、Regarding software installation, you might use NIM to perform network installs.
關(guān)于軟件的安裝，您可以使用NIM來(lái)執(zhí)行網(wǎng)絡(luò)安裝。

18、The nim master copies the nim client's data to the cache file systems in nimadmvg.
nim主機(jī)將nim客戶機(jī)的數(shù)據(jù)復(fù)制到nimadmvg中的緩存文件系統(tǒng)。

19、It is now integrated to the NIM lpp_source lexicon.
現(xiàn)在，它集成了NIM lpp _ source詞典。

20、We have two servers that act as NIM servers, each one in a different data center.
我們使用兩個(gè)服務(wù)器作為NIM 服務(wù)器，每個(gè)服務(wù)器位于不同的數(shù)據(jù)中心。

21、Nim eventually gets some chimp companionship.
最后尼姆得到了一些猩猩冠軍。

22、The best way to do this, Terrace thought, was to raise Nim among humans.
泰瑞斯認(rèn)為，這樣做最好的辦法是在人類中間喂養(yǎng)尼姆。

23、Local disk caching allows the NIM master to avoid having to use NFS to write to the client.
本地磁盤緩存允許NIM主機(jī)不必使用nfs來(lái)寫入客戶機(jī)。

24、This can be achieved using a NIM mksysb install.
這可以使用NIMmksysb(即rte)安裝來(lái)實(shí)現(xiàn)。

25、The NIM master cleans up and removes the local cache file systems.
NIM主機(jī)進(jìn)行清理并刪除本地緩存文件系統(tǒng)。

26、Restart the CAS agent on the NIM master server to enable the sub-agent.
重新啟動(dòng)NIM主服務(wù)器上的CAS代理以啟用這個(gè)子代理。

27、All migration activity is logged on the NIM master in the /var/adm/ras/alt_mig directory.
所有遷移活動(dòng)將記錄在NIM 主機(jī)上的 /var/adm/ras/alt_mig 目錄中。