1、Any other claim to which the provisions on statute of limitations are inapplicable.
其他依法不適用訴訟時(shí)效規(guī)定的債權(quán)請(qǐng)求權(quán)。

2、If the statute of limitations has run,the plaintiff is without redress.
如果過(guò)了法定訴訟時(shí)效，原告將無(wú)法得到救濟(jì)。

3、I think the 21 statute of limitations on raspberry rustling had already 22 elapsed.
我想，對(duì)偷樹莓行為提出訴訟的時(shí)效應(yīng)該已經(jīng)過(guò)了。

4、The statute of limitations problem has also received great attention in the asbestos cases.
限制法令問(wèn)題在石棉案例中也受到了注意。

5、The rest have fallen foul of Switzerland's five-year statute of limitations for such crimes.
其余的則與瑞士對(duì)此類罪行為期5年的時(shí)效法規(guī)相沖突。

6、The statute of limitations for past copyright infringement is three years.
已過(guò)去的版權(quán)侵權(quán)案的法定時(shí)效是三年。

7、If the statute of limitations has run, the plaintiff is without redress.
如果過(guò)了法定訴訟時(shí)效，原告將無(wú)法得到救濟(jì)。

8、The others have all been dropped, because of the statute of limitations or the immunity rule.
而其他各案均因訴訟時(shí)效或豁免權(quán)的法規(guī)，而已經(jīng)被撤銷。

9、Like almost every other crime, there is a statute of limitations on bad taste.
就如同其他犯罪一樣，壞品位也有它的規(guī)定限期。

statute of limitations翻譯