1、This is an example of what I refer to as an idiomatic pattern.
這就是我所說的慣用模式的實例。

2、I contend that every code base includes idiomatic patterns, so any project would do.
我認為每個代碼庫都包括慣用模式，所以可以使用任何項目。

3、DSLs capture idiomatic domain patterns concisely and effectively.
DSLs精確有效地捕捉慣用域模式。

4、But it also helps you discover the idiomatic patterns that exist in your code.
但是，它也有助于發(fā)現代碼中存在的慣用模式。

5、Comments on Oxford Dictionary of Current Idiomatic English
《牛津當代英語成語詞典》評介及其教學指導意義

6、I have found an idiomatic pattern.
我發(fā)現了一個慣用模式。

7、An idiomatic word, phrase, or expression
習語，成語慣用的詞語、短語或表達方式

8、One of the goals of emergent design is to find idiomatic patterns of use within your application.
緊急設計的目標之一是找到應用程序中使用的慣用模式。

9、I underlined the idiomatic expressions in the passage to catch your eye.
我在文章中的習慣用語下面劃了線，以便引起你的注意。

10、That attitude affects idiomatic patterns as well.
此態(tài)度也影響了慣用模式。

11、Perhaps I should give you a few idiomatic examples.
也許我該給大家舉出幾個成語例子。

12、To reflect idiomatic use, code examples in this document elide semicolons using these rules.
為了習慣這種用法，該文檔中所有示例中的分號都將依據以上規(guī)則省略。

13、One particularly idiomatic method of REXML elements is the.each iterator.
REXML元素的一個獨特的慣用方法是.each迭代器。

14、Almost all idiomatic expressions are colloquial language.
幾乎所有的慣用語都是口頭語言。

15、Every code base has idiomatic patterns; you just have to learn to see them and act.
每個代碼庫都有慣用模式。您必須學會發(fā)現它們并采取行動。

16、This has now moved beyond merely idiomatic fluent code into truly expert code.
這已經不僅僅是慣用的流暢代碼，而是真正的專業(yè)代碼。

17、Code blocks, expressiveness, and idiomatic patterns.
代碼塊、表達性和慣用模式。

18、The easiest way to capture idiomatic patterns is to extract them as their own API or framework.
捕捉慣用模式最簡單的方式就是將它們作為自身的API或框架予以提取。

19、"To pull a face" is an idiomatic expression
"To pull a face""愁眉苦臉"是一個習慣表達法。

20、Idiomatic patterns represent common design idioms in your code.
慣用模式代表代碼中常用的設計習慣。

21、The term "counting sheep" has entered the English language as an idiomatic term for insomnia.
英文中“數綿羊”這個詞已經和“失眠”代表了一個意思。

22、In our reading we should always be alert for idiomatic expressions.
我們在閱讀過程中應經常注意慣用法。

23、Almost all idiomatic expression_rs are colloquial language.
幾乎所有的習慣用語都是口頭語言。

24、Idiomatic Usage of "Way" as An Adverb
關于“way”用作副詞——讀《新編大學英語》一則注釋

25、"To pull a face" is an idiomatic expression.
“愁眉苦臉”是一個習慣表達法。

26、Duplication in code obscures the design because you can't find idiomatic patterns.
代碼復制使設計變得更加模糊，因為您無法找到慣用模式。

idiomatic翻譯