1、In the end the solution space of collaborative assembly is analysed.
最后對組件協(xié)同裝配解空間進行了分析。

2、It turn out in the end a fine day
最后天轉(zhuǎn)晴了。

3、Wade in the end of the season, said: I am a contract with the Heat players.
韋德在賽季結(jié)束后曾說：我是一個與熱火有合同的球員。

4、All rivers in the end flow to the sea.
條條江河終歸大海。

5、The beginning of the despicable and cunning, is in the end of friendship.
卑鄙與狡詐的開始，就是在友誼的終結(jié)?！獨W洲。

6、But the record suggests that living languages are not in the end controllable.
但以往的記錄表明，使用著的活語言到底是不可控的。

7、They live in the end house.
他們住在最后的那座房子。

8、The same is done in the end of the excursion.
同樣的測定在參觀者完成游覽后再進行一次。

9、In the end analyzes case of Convertible Debt.
最后是可轉(zhuǎn)債案例分析。

10、However, it was his rebelliousness in the end that caused him to be expelled.
然而，最后正是由于他的反叛導致了他被開除出了學校。

11、In the end the great love of his life may have been the one he Shared with his adoring readers.
最終，他生命中的至真至愛可能已經(jīng)成為他和崇拜他的讀者們共同分享的寶貴財富了。

12、In the end the billionaire trounced the mere multimillionaire.
最后億萬富翁打敗了千萬富翁。

13、In the end it was the unity and spirit of these same people that led to his downfall.
最終導致人們團結(jié)一致，萬眾一心將他推倒。

14、They got one over us in the end by deciding to speak in German
他們決定說德語, 終於略勝我們一籌.

15、In the end the lions gave up and wandered off in search of something else and the pangolin escaped.
最后獅子放棄了打算溜達著找別的東西去了，于是穿山甲逃過一劫。

16、They won in the end but it was a tight finish.
他們終于贏了，但比分十分接近。

17、He tried various jobs and in the end became an accountant.
他嘗試過各種各樣的工作，最后當上了會計。

18、They would not in the end abandon their vital interests by succumbing to Soviet blandishment.
他們最終決不會受蘇聯(lián)人的甜言蜜語的誘惑，從而拋棄自己的切身利益。

19、To the accredit of other semiconductor manufacturer we can spread out in the end of the year.
對于其它半導體廠商的受權(quán)咱們會在年末睜開。

20、In the end we prove that idempotent operator is similar to its adjoint.
最后還證明了冪等算子和它的伴隨是相似的。

21、The mechanism of the ion N-C component permeation is discussed in the end of this article.
對氮氣-甲烷離子氮碳共滲的機理進行了初步分析討論。

22、I don't think they will, because in the end the scheduling gets tight.
我不認為他們會，因為越到后來賽程越緊密。

23、He tried many different jobs; in the end he became a postman
他做過多種工作，最後當了郵遞員。

24、But I managed it in the end by tiring them out.
不過，最后我還是設法把他們搞得疲憊了。

25、In the end it all comes down to how much a company wants to invest in balance.
最終而言游戲的平衡性取決于游戲廠商愿意在游戲的平衡性方面投入多少了。

26、In the end I followed my vision.
最后，我決定實現(xiàn)自己的計劃。

27、In the end the Kurds surrendered without putting up any resistance.
最終，庫爾德人未做任何抵抗就投降了。

28、Finally, the Kursaal has opened in the end of May, which makes the city much more convivial!
一年一度的城市型的游樂場終于在5月底開始了，讓本來很安靜的城市變的熱鬧了很多！

29、In the end they reached a place of safety
他們終于到達了一個安全的地方。

30、In the end Wendy let them fly away together.
最后，溫迪還是讓他們一起飛走了。

in the end翻譯