1、Nothing can reproduce the sombre and kindly melancholy of tone which accompanied these words.
沒有什么話可以把他那種悲切仁厚的酸楚口吻表達出來。

2、There are moments when a woman accepts, like a sombre and resigned goddess, the religion of love.
婦女有時是會象一個悲憫忍從的女神那樣，接受愛的禮拜的。

3、PROMISE, wrote the critic Cyril Connolly, has no more sombre enemy than "the pram in the hall".
評論家西里爾·康諾利（Cyril Connolly）曾寫道，希望的暗敵不過就是那些“大廳里的嬰兒車”。

4、Watching sombre scenes from Saving Private Ryan had no such effect.
看莊重的場景《拯救大兵瑞恩》沒有這樣的效果。

5、That sombre view matches the alarm of British intelligence chiefs in recent months.
這種暗淡的看法同英國情報首腦近幾月來的警告相呼應(yīng)。

6、His room is sombre and dark.
他的房間陰森黑暗。

7、SECOND SOLDIER: Yes he has a sombre look.
是的，他一臉陰沉。

8、Their sombre conclusion has not gone unchallenged, however.
然而他們悲觀的結(jié)論不是無人質(zhì)疑。

9、Instead, the speech was a sombre affair, and the popular reaction muted.
相反，演講很陰沉，民眾也反應(yīng)平平。

10、A successful club celebrates its 50th birthday in sombre mood.
一個成功的俱樂部心情陰郁地慶祝自己50大壽。

11、She looked up staring at the sombre December sky.
她抬起頭來，凝望著十二月份陰沉沉的天空。

12、Did no feeling of compassion disturb his sombre breast?
難道他那憂郁的胸中沒有一絲憐憫之心嗎？

13、Does this sombre mood mean that the European project has failed?
這種陰郁情緒是否意味著歐洲計劃已經(jīng)失敗了？

14、Spencer cried as she described the sombre mood of her colleagues.
斯賓塞在描述同事們沉痛的情緒時哭了。

15、The fresh morning air seemed to drive away all his sombre passions.
早晨的清新空氣仿佛驅(qū)散了所有那些陰郁的念頭。

16、Sombre is human life, and as yet without meaning: a buffoon may be fateful to it.
人生黯淡，意義安在：小丑可能就是它的宿命吧。

17、The year ended on a sombre note.
那一年在沉悶的氣氛中結(jié)束了。

18、The great Vistula rolled its yellowish, sombre vastness around low sandy islands.
維斯瓦河奔騰向前，黃濁陰沉的巨流繞過低平的沙洲。

19、Paul was in a sombre mood.
保羅當時心情憂郁。

20、There was no elation in his gait, which kept pace with the action of his sombre mind.
他的步態(tài)并不得意，因為他的步態(tài)和他憂郁的心情是同步的。

21、Sombre history, soberly viewed.
昏暗的歷史，清醒地審視。

22、The Bank of England has delivered a sombre warning.
英格蘭銀行發(fā)出了陰沉的警告。

23、Has he not a sombre look?
難道他沒有一臉陰沉嗎？

24、PROMISE, wrote the critic Cyril Connolly, has no more sombre enemy than “the pram in the hall”.
評論家西里爾·康諾利（Cyril Connolly）曾寫道，希望的暗敵不過就是那些“大廳里的嬰兒車”。

25、Oh, first step that must be descended, how sombre art thou!
??！要走的這第一步，你是多么暗淡呀！

26、Sombre as it was, it put on the kindest of its moods to welcome her.
大森林盡管陰沉憂郁，卻露出最親切的心情來歡迎她。

27、A funeral is a sombre occasion
葬禮是個憂郁的場合。

sombre翻譯

a. 昏暗的, 陰沉的, 陰暗的, 憂郁的, 暗淡的, 淺黑的 詳情