1、This woman was absolutely made for our tabloid culture.
這個(gè)女人絕對(duì)適合我們的小報(bào)文化。

2、What was the piece of tabloid sensationalism you sent me?
你給我的那份聳人聽聞的小報(bào)是關(guān)于什么的？

3、Gordon: I am reading a Hollywood tabloid newspaper.
戈登：我正在讀好萊塢的小報(bào)。

4、Ignore the tabloid bullshit, Sheva we love you and want you to stay.
忘記那些小報(bào)的胡說(shuō)吧，舍瓦我們愛你，我們需要你留下來(lái)。

5、The rest of the story follows in the finest tabloid tradition.
以后的故事按照最好的小報(bào)傳統(tǒng)延續(xù)下去。

6、A third of tabloid readers buy Murdoch products.
三分之一的報(bào)紙讀者購(gòu)買的是Murdoch的產(chǎn)品。

7、A New York tabloid ran the headline "Teddy is the Toast of Tehran".
一家紐約小報(bào)刊登了一篇名為“泰迪(愛德華小名)，德黑蘭的驕傲”的文章。

8、Shows like America's Most Wanted and Reporters have resorted to tabloid sensationalism.
《美國(guó)頭號(hào)通緝犯》和《記者群像》之類的電視節(jié)目已經(jīng)向小報(bào)的聳動(dòng)手法看齊。

9、Last summer, People magazine and the British tabloid Hello!
去年夏天，人物雜志和英國(guó)Hello ！

10、Russian tabloid called Zhizn published leaked video taken during the shoot.
一家名叫Zhizn的俄羅斯小報(bào)公布了一段被泄露出來(lái)的拍照期間的視頻。

11、The Times produced a tabloid version too
《泰晤士報(bào)》也生產(chǎn)了小報(bào)版。

12、Royal gossip is a staple of the tabloid press.
圍繞王室成員的飛短流長(zhǎng)是小報(bào)的主要內(nèi)容。

13、Mr Murdoch is a tabloid king who has a reputation for taking everything he buys downmarket.
默多克先生是小報(bào)之王，他讓收購(gòu)的所有業(yè)務(wù)迎合低級(jí)趣味的做法可是名聲在外。

14、He launched into a verbal assault on tabloid journalism
他口頭對(duì)小報(bào)新聞進(jìn)行了抨擊。

15、The UK's tabloid newspapers had a field day after England captain John Terry's affair was exposed.
英格蘭國(guó)家隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)特里的婚外情遭曝光后，英國(guó)小報(bào)隨即就此大做文章。

16、Gordon: I am reading a Hollywood tabloid newspaper
戈登：我正在讀好萊塢的小報(bào)。

17、Clarke swung at his shadow the accusation that he was "a tabloid politician."
克拉克指責(zé)其在野對(duì)手為“煽情政客”。

18、Tabloid newspapers pander to the lowest common denominator.
小報(bào)都竭力迎合大眾口味。

19、Political sex scandals are all grist to the mill of the tabloid newspapers.
政界的性丑聞對(duì)通俗小報(bào)總是多多益善。

20、The tabloid represented less than 1% of his company, he explained.
他解釋道，《世界新聞報(bào)》僅代表他的公司不足1%的資產(chǎn)。

21、The case interests not just the tabloid press.
這一案件不僅引起了小報(bào)的興趣。

22、Later on, I was assigned to help the university tabloid in cut drawing.
后為學(xué)報(bào)畫過(guò)插圖。

23、Baobao:: I am reading a Hollywood tabloid newspaper
寶寶：我正在讀好萊塢的小報(bào)。

24、A girl in India has become a holy shrine because she cries blood, claims London tabloid The Sun.
一名印度女孩成了為圣女，倫敦小報(bào)太陽(yáng)報(bào)宣稱。

25、Some tabloid newspapers cater to low tastes.
有些小報(bào)迎合低級(jí)趣味。

26、As his fame and wealth grew, Kid Dynamite gave way to Tabloid Mike.
隨著名聲和財(cái)富的增長(zhǎng)，“小孩dynamite”變成了“小報(bào)Mike”。

27、Baobao:: I am reading a Hollywood tabloid newspaper.
寶寶：我正在讀好萊塢的小報(bào)。

28、You casually pick up a tabloid and leaf through it while you're waiting.
等侯的時(shí)候，隨意拿起一冊(cè)小報(bào)翻看

29、His serious and tabloid newspapers have viciously assailed the monarchy.
他的不論是嚴(yán)肅還是庸俗的報(bào)紙都惡意地攻擊君主制度。

30、He believes that the tabloid press has behaved disgracefully.
他認(rèn)為小報(bào)媒體的行為不太光彩。

tabloid翻譯

n. 小報(bào), 小型畫報(bào), 藥片, 文摘a. 轟動(dòng)性的, 扼要的, 縮略的, 小報(bào)式的 詳情