1、A lot of my friends prefer boarding with a family to renting an apartment
我有許多朋友更愿意寄宿在一戶人家里而不是去租公寓。

2、This might seem like a lot of work to please a group of subscribers with antiquated e-mail clients.
看起來，要滿足使用老式電子郵件客戶機(jī)的訂戶們的需求要做大量工作。

3、We had a lot of matters to talk about
我們有許多事情要談。

4、Such a programme would take years and also cost a lot of money.
這樣的計劃將耗時數(shù)年，并且將花費(fèi)很多錢。

5、Note: A lot of our readers are fans of Blue Bell ice cream sandwiches.
建議：我們很多的讀者都是藍(lán)鈴冰淇淋的忠實粉絲。

6、There was also a lot of honey, which we bought by the pail, brought by a beekeeper.
蜂蜜是從一個養(yǎng)蜂人那里一桶一桶買來的。

7、We have a lot of pens, but we're shy on ink
我們有許多鋼筆, 但墨水不夠。

8、He's lost a lot of weight—he's three kilos lighter than he was.
他的體重減了許多—比以前輕了三公斤。

9、His absence of mind led to a lot of mistakes.
他由于心不在焉造成了很多錯誤。

10、Being honest at this point of the process will save you a lot of heart ache down the line.
在這個過程中，一定要誠實，這將為省去很多沒有因達(dá)成目標(biāo)而造成的傷心。

11、There are a lot of dealers in this neighborhood
這個街區(qū)有許多 * 販子。

12、She met with a lot of knotty problems
她碰上了許多棘手的問題。

13、We spent a lot of time sightseeing in Beijing
我們花了很多時間在北京觀光。

14、It takes a lot of imaginations to come up with such an ingenious plan.
設(shè)計出如此巧妙的方案需有極大的想像力

15、They won the race, although it cost them a lot of money
雖然花了很多錢，但重要的是他們贏得了比賽。

16、There are a lot of oranges in the refrigerator.
冰箱里有許多桔子。

17、He gets through a lot of work in a day
他一天做許多工作。

18、There was a lot of talent in this city.
在這個城市里有很多人才。

19、sounds like a lot of responsibilities. What about a joint venture?
布什: 聽起來責(zé)任不小啊，合資企業(yè)呢？

20、He lost a lot of money in play
他賭輸了很多錢。

21、It took a lot of imported laborers from the likes of Pakistan and Bangladesh to dig those canals.
為了挖掘這些水道，許多巴基斯坦以及孟加拉等國的工人被引進(jìn)到這個國家。

22、Against all odds (and the Visual Basic juggernaut), it gained a lot of fans
由于不懈努力，它很快贏得了一大群愛好者。

23、One month we'll need a lot of help and then there won't be another "push" for a couple months.
我們將在一個月內(nèi)需要大量幫助，然后接下來的幾個月暫時不會有新的“需求”。

24、So, a lot of people I hear are saying sulfur, and that's right.
我聽到很多人說的是硫，這是正確的。

25、The NRPE, which provides a lot of Ganglia functionality.
提供了許多Ganglia功能。

26、Jobs wound up that speech with a closing line that also resonates with a lot of Reedies.
喬布斯以以下方式為他的演講作為結(jié)尾，同樣引起了很多里德人的共鳴。

27、You'll have to fight through a lot of opposition to get the rules changed.
你們必須力排眾議, 以求變法。

28、My sister and I have a lot of things in common
我和妹妹有許多相似之處。

29、It takes a lot of doing to be successful these days.
如今要做出成就來是非常難的。

30、That takes a lot of geographically dispersed people working closely together.
這需要分散在各地的許多人緊密協(xié)作。

a lot of翻譯