1、They must be considered as basic rules of inferential operation.
因而，它應作為推理操作的基本規(guī)則。

2、But to be considered as a basic emotion it should also have a purpose.
但是要被視作一種基本情緒，它也應該有一個目標。

3、In this case, operations may be considered as sales of goods or services.
在這樣的情況下，經(jīng)營被認為是銷售產(chǎn)品和勞務。

4、One might be considered as studious as long as he can correct his mistakes constantly.
能不斷地糾正自己的錯誤，這就算一個非常好學的人了。

5、It can be considered as a modern triphibious warfare
這場戰(zhàn)爭可以說是一場現(xiàn)代立體戰(zhàn)爭。

6、The manganhedenbergite can be considered as an important ind-cator for Pb-Zn metallization.
錳鈣鐵輝石可以作為鉛鋅礦化的重要標志。

7、Light is to be considered as some kind of wave motion of electromagnetic origin.
我們應該把光看成是某種電磁性質(zhì)的波動。

8、A Photostat copy of this authorization shall be considered as effective and valid as the original.
此授權(quán)書的影印本與正本具同等效力。

9、I should be considered as am a selfish person.
我應該算得是個自私的人。

10、So it can be considered as a practical and expansible multi-function testing analysis platform.
算得上是一個具有良好實用性和擴展性的多功能信號數(shù)據(jù)測試分析通用平臺。

11、(d) Abstentions shall not be considered as votes.
(ｄ)棄權(quán)不應認為是投票。

12、The legal nature of leasehold droits should be considered as beneficial right in rem.
租賃權(quán)的法律性質(zhì)應當是用益物權(quán)性質(zhì)。

13、Quality to be considered as being about equal to the sample
品質(zhì)與樣品大致相同

14、The time harmonics can be considered as voltages of higher frequencies applied to the windings.
時間諧波可以看作是施加在繞組上的較高頻率的電壓。

15、Broadsword of Ming dynasty style, can be considered as the avatar of practice of steel and art.
明代風格的大刀，可以理解為鋼鐵的實用與藝術(shù)的化身。

16、This time interval can be considered as the climatic optimum of the Holocene in this region.
這段時間可以認為是本地區(qū)全新世的氣候最適宜期。

17、A coordination context can be considered as an identifier under which activities are performed.
協(xié)調(diào)上下文可以被看作是一個標識符，行為執(zhí)行在這個標識符之下。

18、In some cases, timeouts must be considered as a somewhat common, almost normal occurrence.
在某些情況下，必須將超時視為普遍的，在正常情況下會出現(xiàn)。

19、By this means he came to be considered as a very trusty protector of his master's property.
通過這種方式，他開始被認為是主人忠實的財產(chǎn)守護者。

20、The establishment of application software environment can be considered as a software engineering.
計算機應用軟件環(huán)境建設(shè)本質(zhì)上是一個軟件工程。

21、EBITDA should not be considered as a measure of our liquidity.
折舊及攤銷不應被視為衡量我們的流動資金。

22、Conclusion MTA should be considered as an ideal pulp-capping agent due to its highly success rate.
結(jié)論MTA蓋髓治療成功率高，是理想的蓋髓劑。

23、The middle layer can be considered as a semi-confined layer
經(jīng)氫氧同位素組成的分析顯示，此區(qū)地下水有淺、中、深的分層現(xiàn)象。

24、Commonly overlooked, sacral fractures should be considered as part of the pelvic ring.
常被忽視，骶骨骨折應被視作骨盆環(huán)的一部分。

25、They all have side effects, however, and should only be considered as a last resort.
他們都會有副作用，所以應該要慎重考慮不用萬非得以的時候。

26、All natural objects and phenomena used to be considered as having kami.
所有的自然物體及現(xiàn)象都被認為是紙神。

27、They may be considered as less royal.
他們可能會被認為不那么高貴。

28、Farm plain area can be considered as an ground reservoir which has better hydrology conditions.
八五〇農(nóng)場平原可視為具有較好的水文地質(zhì)條件的地下水庫。

29、Secondly, fatigue and depression may not even be considered as diseases.
其次，疲倦和憂郁甚至還不能被視為疾病。

30、In any event, resolving defects can certainly be considered as progress.
無論如何，分辨缺陷無疑可以看作進展。

be considered as翻譯