1、I detest you.
我恨你。

2、I detest people who deceive and tell lies.
我痛恨那些欺詐和撒謊的人。

3、I quite detest the man."
我厭惡透了那個人?！?/p>

4、You should not detest your job under any situations.
在任何情形下，都不允許你對自己的工作表示厭惡。

5、I hate and detest you!
我恨你，討厭你！

6、But what they detest is the idea that it might let feckless Italians and Portuguese off the hook.
但是他們討厭他們實行的解救歐元區(qū)的計劃也會讓意大利和葡萄牙擺脫困境。

7、The schemes of folly are sin, and men detest a mocker
9愚妄人的思念，乃是罪惡。褻慢者為人所憎惡。

8、They cordially detest each other.
他們對對方都深惡痛絕。

9、I always did detest a welcher.
我一直憎恨無信之徒。

10、"I? I detest him," replied Favourite in the same tone, seizing her fork again.
“我，我厭惡他，”寵兒用了同樣的語調(diào)回答，重又拿起她的叉子。

11、I also detest it in others.
我也討厭別人這點。

12、I detest people who tell lies
我痛恨撒謊的人。

13、Kings detest wrongdoing, for a throne is established through righteousness.
作惡，為王所憎惡，因國位是靠公義堅立。

14、You know how I detest it, unless I am particularly acquainted with my partner.
你知道我一向多么討厭跳舞，除非跟特別熟的人跳。

15、The other parties detest him personally, but have been courting his voters.
其他各方黨都討厭他本人，但一直希望獲得他的選民的支持。

16、Similarly, a person who rents a movie may actually detest it but knows her child likes it.
同樣，某個人可能自己很討厭一部片子，但是因為她的孩子很喜歡它，她還是把片子租了過來。

17、We love peace, we detest and despise the racists' crimes perpetrated recently.
我們熱愛和平，對這些天發(fā)生的排外罪行，我們深惡痛絕。

18、Some women detest this, some love it, and some hunger for it.
某些女性憎恨它，某些愛它，還有某些對它如饑似渴。

19、I detest his grandmother because she is a backseat driver.
我討厭他的祖母，因為她多管閑事。

20、He is a chronic sufferer from hay fever and detest gardens
他是一位慢性干草熱和厭花癥患者。

21、As a culture &nation we have come to detest the elderly.
不喜歡老年人已經(jīng)成了國民的文化！

22、I detest those who deceive me.
我厭惡那些欺騙我的人。

23、The great majority of people detest meetings; too many are the Black Death of community groups.
絕大多數(shù)人們討厭開會。太多會議是社區(qū)組織的黑死病。

24、You detest superficiality.
你討厭膚淺。

25、You, however, hate and detest the 20th century's entire output in the plastic arts, as do I.
但是你，你和我一樣，厭惡、憎恨二十世紀(jì)的那些造型藝術(shù)。

26、I detest all things even remotely German.
我厭惡所有與德國相關(guān)的，即使隔得很遠(yuǎn)。

27、We detest his constantly lying.
我們討厭他一再說謊。

28、I detest people who tell lies.
我討厭那些說謊的人。

29、The righteous detest the dishonest; the wicked detest the upright.
為非作歹的，被義人憎嫌；行事正直的，被惡人憎惡。

30、The schemes of folly are sin, and men detest a mocker.
9愚妄人的思念，乃是罪惡。褻慢者為人所憎惡。

detest翻譯