1、If sufficiently medicated, a person won't seem to be suffering, and that can be a drawback.
如果得到充分的藥物治療，一個人似乎不會受苦，而那可能是個不利之處。

2、sufficiently interesting to be reported in a newspaper.
十分有趣以至于可以在報(bào)紙上報(bào)導(dǎo)的。

3、However, phytoplankton flourish only in surface waters where iron levels are sufficiently high.
然而，浮游植物只在鐵含量足夠高的地表水中繁殖。

4、Hew as not sufficiently ignorant to be absolutely indifferent.
他并沒有冥頑到對死活也絕不關(guān)心的地步。

5、We are sufficiently prepared to be able to fight a long war
我們有經(jīng)得起長期作戰(zhàn)的充分準(zhǔn)備。

6、People can be induced to swallow anything provided it is sufficiently seasoned with praise.
Moliere人們可以被誘惑吞下任何東西，只要它調(diào)和了足夠的贊揚(yáng)。

7、Any idea that is sufficiently different from your current worldview will feel threatening.
任何與你當(dāng)前世界觀截然不同的觀點(diǎn)都會使你感到受威脅。

8、This was particularly essential as the body lacked the ability to sufficiently digest cellulose.
由于我們不能有效地消化纖維素，這個功能尤其重要。

9、Without, it may take some time for a watercolour to dry sufficiently to be worked upon again.
如果沒有，它可能需要一段時間的水彩畫充分干燥后，再待制定。

10、He then makes a visual inspection of the pattern to insure that the image is sufficiently sharp.
然后，他會對式樣肉眼檢查，以確保圖像足夠清晰。

11、My experience is not sufficiently varied.
我的閱歷不夠廣。

12、I am not sufficiently educated to say.
我受的教育還不足以讓我有資格說這樣的話。

13、Sometimes a sufficiently poetic metaphor does not arise
有些時候一個十分詩意的想象可能不會出現(xiàn)。

14、First of all, realize that no sufficiently interesting space will be limited to one player.
首先你要知道如果你對這件事情沒有足夠的興趣的話，你就會陷入死角中。

15、sufficiently interesting to be reported in a newspaper
十分有趣以至于可以在報(bào)紙上報(bào)導(dǎo)的。

16、Reward all those involved in the debate sufficiently when the goals are reached.
目標(biāo)達(dá)成時，給予所有參與討論的人足夠的獎賞。

17、He was not sufficiently ignorant to be absolutely indifferent.
他并沒有冥頑到對死活也絕不關(guān)心的地步。

18、It can not jump up sufficiently if you wait for the ball to bump on the racket.
等球來撞擊球拍不能產(chǎn)生足夠的彈性。

19、She recovered sufficiently to accompany Chou on his tour of Africa in 1964.
她康復(fù)到足以在周的1964年非洲之旅中伴隨他。

20、Essentially, anything sufficiently small and interesting can be called nanotechnology.
從本質(zhì)上講，任何足夠小和有趣的事情都可以稱為納米技術(shù)。

21、When the laws are not sufficiently respected, respect for the facts is bound to be insufficient.
在法律得不到充分尊重的情況下，對事實(shí)的尊重必然也是不充分的。

22、They have nukes, and if they're sufficiently pushed, they'll use them.
他們擁有核武器，如果逼得太緊，他們就會使用。

23、So here is my point, the human brain is a sufficiently advanced technology.
這就是原因，大腦就像是一種足夠先進(jìn)的科技。

24、His trouble is sufficiently remunerated.
他的辛苦得到十分優(yōu)厚的報(bào)酬。

25、In that case, a painting might be sufficiently valuable to present on the first screen.
在那個例子中，一幅畫在首屏可能有足夠的價(jià)值來表現(xiàn)文章的主旨。

26、If I take a sufficiently small amount of time, this shaded part looks like a triangle.
如果我只取一足夠小的時間，這陰影部分就像一個三角形。

27、The Bank of England's remit is sufficiently wide to allow it firstly to target inflation.
英格蘭銀行擁有足夠大的斡旋余地，能夠率先控制住通貨膨脹。

28、The bite is even or sufficiently undershot to square the muzzle.
鉗狀咬和或下顎突出式咬和，形成正方形口吻。

29、Am I sufficiently sensitive to the powerful influence of my actions?
我是否對我的行動的強(qiáng)大影響足夠敏感?

30、But, Greenpeace grumbles, it is not sufficiently "precautionary" in other areas.
但是“綠色和平組織”抱怨，諾基亞在其它領(lǐng)域“充分采取預(yù)防性措施”做得不夠。

sufficiently翻譯