1、One must be a living man and a posthumous artist.
一個人必須先是活人然后是死后的藝術(shù)家。

2、I am not concerned about my posthumous fame. Monuments are no good to the dead.
我并不在意我死后的名聲，紀(jì)念碑對死亡來說并不是一件好事。

3、Today awarded posthumous Order of Conspicuous Merit, Second Class.
由于功勛卓著，今天授予二等功。

4、Heath Ledger won a posthumous Oscar for supporting actor for The Dark Knight.
已故演員希斯·萊杰以《黑暗騎士》贏得最佳男配角獎。

5、But state laws on posthumous birth-or the birth of a child after the death of a parent-vary widely.
各州對父母死后生產(chǎn)，或者對父母死后出生的孩子的法律規(guī)定差異極大。

6、Dead men hear no tales: posthumous fame is an Irish bull.
死人無耳，死后名聲有如風(fēng)馬牛。

7、A posthumous book
作者死后才出版的書

8、His family and supporters have campaigned for many years for a posthumous pardon.
他的家人和支持者為爭取其獲得身后赦免而開展了多年的運動。

9、Dead men hear no tales; posthumous fame is an Irish bull
死人無耳，死后的名聲等于風(fēng)馬牛。

10、And there's even a talk about a posthumous Oscar for Heath Ledger, who plays the villain Joker.
甚至還有關(guān)于扮演villain Joker的HeathLedger評選奧斯卡獎的言論。

11、Perhaps I'll even have a posthumous byline or two — not something I aspire to, by the way.
也許，我的署名甚至?xí)谧约核篮?a href="/zaoju/d13262.htm">出現(xiàn)一兩次。 順便說一句，這可不是我渴望發(fā)生的事。

12、Shouldthe statute against posthumous awarding be removed?
反對追授獎項的規(guī)定是否應(yīng)刪除？

13、The rules were amended in 1974 to prohibit posthumous prizes.
頒獎規(guī)則在1974年進行修訂，此后即禁止追授獎項。

14、It can take innumerable forms, from buffoonery to the pursuit of posthumous fame.
它可以有無數(shù)表現(xiàn)形式，從插科打揮到追求死后的名聲。

15、I was a posthumous child.
我是一個遺腹子。

16、With this first posthumous album, however, a different approach was taken.
然而到了第一張遺作專輯，卻采用了不同的方法。

17、The following day in the morning, people discovered his posthumous papers and body in his room!
第二天早上，人們在他的房間里發(fā)現(xiàn)了他的遺書和尸體！

18、Dead men hear no tales; posthumous fame is an Irish bull.
死人無耳，死后的名聲等于風(fēng)馬牛。

19、He was awarded a posthumous Victoria Cross.
他被追授了一枚維多利亞十字勛章。

20、This is the last posthumous issue.
這是他最后的遺作了。

posthumous翻譯