1、The FDIC may be underestimating, or least not publicly acknowledging, the trouble ahead.
聯(lián)邦儲(chǔ)蓄保險(xiǎn)公司可能對(duì)困難有所低估，或者至少在非公開(kāi)場(chǎng)合是承認(rèn)麻煩就在前面。

2、They are publicly confirming its existence.
他們公開(kāi)證實(shí)它的存在。

3、Note: This POM file is just a random file taken from Google Code, because it is publicly available.
注意：這個(gè)POM文件只是來(lái)自GoogleCode的一個(gè)隨機(jī)文件，因?yàn)?/a>它是公開(kāi)可用的。

4、Like most others, he does not want to speak publicly - in part, he says, for fear of opprobrium.
同大多數(shù)人一樣，他不愿發(fā)表公眾意見(jiàn)——他表示，在一定程度上，是為了避免受責(zé)罵。

5、MegaFace's creators say it's the largest publicly available facial-recognition dataset out there.
“巨型面”的創(chuàng)建者表示，這是目前最大的公共人臉識(shí)別數(shù)據(jù)集。

6、Thailand has not responded publicly to the ASEAN proposal.
泰國(guó)還沒(méi)有對(duì)涉及東盟的提議公開(kāi)作出反應(yīng)。

7、He never spoke publicly about the affair.
他從未公開(kāi)地談?wù)?/a>過(guò)此事。

8、Finland's schools are publicly funded.
芬蘭的學(xué)校是由政府資助的。

9、And publicly repudiate everything we've done?
當(dāng)眾否定我們所做的一切？

10、She publicly denounced the government's handling of the crisis.
她公開(kāi)譴責(zé)政府處理這場(chǎng)危機(jī)的方式。

11、Corporatio may be privately or publicly owned.
公司可以是私有制或共有制。

12、KFC's President publicly apologized for the 'kerfuffle.'
KFC總裁對(duì)事件公開(kāi)道歉。

13、The fateful night was not publicly mentioned for years by anyone who had been there.
很多年此事都沒(méi)再被任何人公開(kāi)提及。

14、The Obama administration does worry publicly about manufacturing, a first cousin of craftsmanship.
奧巴馬政府確實(shí)公開(kāi)表示了擔(dān)心制造業(yè)，而制造業(yè)是精湛技藝的“表親”。

15、The new law had been publicly debated long before the scandal surfaced.
早在這個(gè)丑聞浮出水面以前，新法就開(kāi)始長(zhǎng)久的公開(kāi)辯論了。

16、As a result, each villager publicly abnegated any connection to the road builders through ablution.
結(jié)果，每個(gè)村民通過(guò)洗禮公開(kāi)否認(rèn)同筑路工人有任何聯(lián)系。

17、The minister refused to comment publicly on these claims.
部長(zhǎng)拒絕公開(kāi)評(píng)論這些要求。

18、He was publicly accused of Nazi and Rexist sympathies.
他被指控公開(kāi)同情納粹和雷克斯主義者。

19、A publicly expressed opinion or judgment, such as the verdict of a jury
判決當(dāng)著公眾宣布的正式的意見(jiàn)或判決，如陪審團(tuán)的判決

20、The aftermath of Cablegate led to the first publicly viewable infowar.
密電門的余波讓首次讓公眾一窺信息戰(zhàn)的真面目。

21、Research on the Land Market of Publicly Grant in Zhengzhou City
鄭州市土地公開(kāi)出讓市場(chǎng)研究

22、Then ask them to publicly disclose this information to all consumers.
請(qǐng)求生產(chǎn)廠家把這些信息告訴所有的顧客。

23、I am not aware of a ready-made script that is publicly available for your situation.
我也并不知道是否有合適的公共腳本適合您的情況。

24、First, she had not publicly declared her candidacy until last week.
首先，她直到上周還未公開(kāi)宣布將要參選。

25、He was scheduled to be publicly executed last Friday, but his beheading was deferred.
他原定于上周五就要被公開(kāi)處決，但他被斬首推遲執(zhí)行了。

26、Russia publicly rejects such linkage.
俄羅斯公開(kāi)反對(duì)這種議題聯(lián)系。

27、He announced very publicly soon afterwards that he would not pay up.
后來(lái)，他很快公開(kāi)宣稱，他不會(huì)為此付一分錢。

28、He has bought himself time by refusing to speculate publicly on the cause of the blast.
他拒絕公開(kāi)推測(cè) * 原因，為自己贏得了時(shí)間。

29、Two years later he sold his stake to William, and took no part in the new, publicly listed company.
兩年后他將股本賣給威廉姆，而且在新的公開(kāi)上市的公司里沒(méi)有股份。

30、Then last March, the NYSE group was formed as a publicly traded company
去年三月份，紐約證券交易所被改造成一個(gè)公開(kāi)貿(mào)易公司。

publicly翻譯