1、a statutory meeting
第一次股東大會

2、Common law has no statutory basis.
習(xí)慣法沒有成文法基礎(chǔ)。

3、statutory control of wages
工資的法定控制

4、It would create a statutory "public interest" defence and restrict libel tourism.
它會創(chuàng)設(shè)法定的“公眾利益”抗辯并限制誹謗旅游業(yè)。

5、Workers working overtime can only get 20% -30% of the statutory compensation.
工人加班，僅能拿到法定補(bǔ)償金的20——30%。

6、A statutory lien is one that is created by an Act of parliament.
法定留置是由議會的法令創(chuàng)設(shè)的。

7、The statutory tax rate on corporate earnings is 40%.
法定的企業(yè)盈利稅率是40%。

8、Apart from statutory compensation, there is a system of ex gratia payments.
除法定補(bǔ)償外，政府也會按一套特惠補(bǔ)償方法，發(fā)放特惠補(bǔ)償。

9、Hence the four statutory instruments which are before us today.
因此，我們今天面前有四項法定文書。

10、The prices are net, ex works, and include statutory VAT only if the same is separately shown.
應(yīng)單獨說明價格是否是凈價、出廠價、還是包含法定的增值稅。

11、So even Germans rich enough to opt out of the statutory health system would help to pay for it.
因此即使那些富得不必參加法定醫(yī)療體系的德國人也會為之出一份力。

12、The right of subrogation is an important statutory right of underwriter in maritime insurance.
代位求償權(quán)是海上保險中保險人的一項重要法定權(quán)利。

13、The defendant is in breach of his statutory duty.
被告未履行他的法定義務(wù)。

14、Commercial Banks may not establish any account books in addition to statutory account books.
商業(yè)銀行不得在法定的會計賬冊外另立會計賬冊。

15、Retailers have a statutory duty to provide goods suitable for their purpose
零售商有為他們提供符合要求的貨品的法定義務(wù)。

16、The FCC has no statutory authority to regulate the Internet.
美國聯(lián)邦通信委員會沒有規(guī)范因特網(wǎng)的法定權(quán)力。

17、Statutory mergers sound intimidating.
法定合并聽起來很嚇人。

18、He says he would breakthebig five unions statutory stranglehold on representationincompanies.
他說他會打破五大聯(lián)盟法定的對公司代表權(quán)的壓制。

19、Assist to fulfill annual statutory audit, annual inspection.
協(xié)調(diào)完成公司年度審計以及年檢工作。

20、When you buy foods you have certain statutory rights.
在購買食物時，你有一定的法定權(quán)利。

21、Subrogation is statutory transfer of credit and further improvement of credit system of civil law.
代位求償權(quán)是法定的債權(quán)轉(zhuǎn)移，是民法債權(quán)制度中進(jìn)一步完善。

22、Article 64 agency shall include entrusted agency, statutory agency and appointed agency.
第六十四條代理包括委托代理、法定代理和指定代理。

23、Regarding the statutory tax rate, the tax base is too narrow in Japan.
在法定稅率方面，目前日本的稅基太過狹窄。

24、Men are allowed two weeks of paternity leave, on statutory pay.
而男性的法定帶薪休假僅有2周。

25、Statutory law is one of the most popular and influential legal system in the world.
制定法是當(dāng)今世界最普遍采用和具影響力的法律形式之一。

26、The powers and duties are confered on the tribunal by the statutory code.
成文法典賦于法庭權(quán)力與責(zé)任。

27、A Comparison of Social Adaptation of Statutory Law and Case Law
制定法與判例法之社會適應(yīng)性比較

28、The constitutional or statutory right to vote.
選舉權(quán)憲法或法律規(guī)定的選舉權(quán)

29、Treatment costs little beyond their statutory payments to the system.
除了他們向該體系交納的的法定費(fèi)用外，治療的花費(fèi)少之又少。

30、That promissory is prior to statutory is a significant principle of Contract Law.
約定優(yōu)于法定是合同法的一項重要原則。

statutory翻譯

a. 法令的, 法定的, 可依法懲處的【經(jīng)】 法定的 詳情