1、As one of the world's most export-oriented economies, South Korea is sensitive to global growth.
韓國(guó)作為世界上最依賴出口的經(jīng)濟(jì)體之一，對(duì)全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)速度十分敏感。

2、Many scholars agreed to have to study the production age of Korea Celadon from new focus.
學(xué)者們比較一致的認(rèn)識(shí)是，應(yīng)當(dāng)從新的角度，考證韓國(guó)青瓷的產(chǎn)生時(shí)期。

3、In 2002 Word Cup, South Korea football team was really a dark horse
在2002年世界杯上，韓國(guó)隊(duì)是一只黑馬。

4、Current of Korea with speed
我為卿狂"韓"潮加速度

5、A recent U.S. - North Korea meeting in Singapore has fostered hope a breakthrough may be near.
最近在新加坡召開的美朝會(huì)談，可能會(huì)打破僵局，給人們帶來(lái)希望。

6、Stores in Korea and Japan have a hard time keeping the hip hop clothing on the racks!
韓國(guó)和日本的商店里hiphop服裝總是被搶購(gòu)一空。

7、South Korea was outraged by the incident.
天安艦事件激怒了整個(gè)韓國(guó)。

8、South Korea has been frantically buying dollars to cheapen the won.
南韓一直公開買美元來(lái)保持韓元便宜。

9、Other major unsolved crimes in South Korea have been already made into movies and achieved success.
另一些韓國(guó)未解懸案早已被搬上了大熒幕并且都取得了不俗的成績(jī)。

10、Korea plutocrat is the prime cause that causes financial crisis to erupt.
韓國(guó)財(cái)閥是導(dǎo)致金融危機(jī)爆發(fā)的根本原因。

11、a native or inhabitant of Korea who speaks the Korean language.
一個(gè)說(shuō)朝鮮語(yǔ)的本地人或居民。

12、The 1986 champions will play Greece, Nigeria and South Korea in Group B.
作為1986年的世界杯得主，本屆杯賽阿根廷與希臘、尼日利亞和韓國(guó)被分在B組。

13、The military budgets of India, Japan and South Korea are tempting, too.
印度，日本和韓國(guó)的軍事預(yù)算同樣具有吸引力。

14、America has extensive sanctions on North Korea already.
美國(guó)已經(jīng)加強(qiáng)了對(duì)朝鮮的制裁。

15、Domestic robots keep busy at the Korea Institute of Science and Technology.
在韓國(guó)科技研究中心，家用機(jī)器人忙得不可開交。

16、Hello, my name is SukHee han, Consul General of the Republic of Korea in Shanghai.
大家好，我名叫韓碩熙，是韓國(guó)駐滬總領(lǐng)事。

17、September 9, 2008, South Korea did a massive renovation at the Banpo Bridge in Seoul.
在2008年9月9日，韓國(guó)對(duì)首爾的盤浦大橋進(jìn)行了大翻修。

18、South Korea leads the world in household broadband penetration.
韓國(guó)首爾的家庭寬帶普及率在世界上處于領(lǐng)先地位。

19、South Korea plans to refer the matter to the U.N. Security Council as soon as this week.
韓國(guó)計(jì)劃最早于本周提請(qǐng)聯(lián)合國(guó)安理會(huì)審議天安號(hào)事件。

20、The tea was brought to Korea and Japan during the 7th and 8th centuries.
茶葉是在7世紀(jì)和8世紀(jì)傳到韓國(guó)和日本的。

21、The third- and fourth-biggest importers, South Korea and Pakistan, favoured American-made items.
第三、第四大的進(jìn)口國(guó)韓國(guó)和巴基斯坦則偏愛美制武器。

22、On the Frontier Trade between Qing Dynasty and Korea in the Yalu River Area
清朝與朝鮮在鴨綠江地區(qū)的邊境貿(mào)易述論

23、A basic unit of currency in North Korea and South Korea.
圓朝鮮和韓國(guó)的基本貨幣單位

24、Korea lies (to the) west of Japan.
韓國(guó)在日本以西。

25、In South Korea the subject is extremely touchy-memories of Japanese colonisation remain fresh.
在韓國(guó)這一話題相當(dāng)敏感，韓國(guó)對(duì)日本殖民統(tǒng)治，依舊記憶猶新。

26、of or relating to or characteristic of Korea or its people or language.
屬于或關(guān)于朝鮮、朝鮮人、朝鮮語(yǔ)的，或具有其特征的。

27、A policy on North Korea may not be unveiled for weeks or months.
幾周或數(shù)月內(nèi)，一個(gè)對(duì)朝政策可能不會(huì) * 。

28、Pls reimburse yourselves from Korea exchange bank dalian branch at the time of negotiation.
請(qǐng)你們自己在議付時(shí)從韓國(guó)外匯銀行大連分行要求償付。

29、“Every journalist in South Korea is fearful right now,” says PD Notebook’s Mr Lee.
《PD手冊(cè)》的李先生說(shuō)：“目前，每位韓國(guó)記者是戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢?！?/p>

30、South Korea is an exception to the rule of Asian prudence.
韓國(guó)是亞洲節(jié)約規(guī)律的例外。

korea翻譯