不屈的法語(yǔ)
不屈法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)ne jamais céder;ne jamais se rendre;ne jamais faire sa soumission
分詞翻譯:
不的法語(yǔ)翻譯:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不嚴(yán)重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明兒來(lái)不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么難學(xué)不難學(xué),我一定學(xué)會(huì).
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他這會(huì)兒不是在車間就是在實(shí)驗(yàn)室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
屈的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.courber;plier;fléchir;courber;recourber
屈膝
fléchir ses genoux;s'agenouiller;le genou plie
2.se soumettre;s'abaisser;s'humilier
寧死不屈
plut?t mourir que de se soumettre;plut?t mourir debout que de vivre à genoux(que de se rendre).
3.en tort;dans son tort;dans l'erreur
理屈詞窮
quand la raison fléchit,l'éloquence tarit./comme on n'a pas raison,on ne sait comment se justifier./il s'est tu à court d'arguments sachant que la raison n'est pas de son c?té.
名
tort;injustice
受屈
être maltraité;être lésé
猜你喜歡:
- 怔忡的法語(yǔ)翻譯
- 波腹的法語(yǔ)翻譯
- 講話快的法語(yǔ)翻譯
- 氫化鋯的法語(yǔ)翻譯
- 市郊的法語(yǔ)翻譯
- 冪等因子的法語(yǔ)翻譯
- 的習(xí)慣的法語(yǔ)翻譯
- 促進(jìn)工程的進(jìn)展的法語(yǔ)翻譯
- 四輪豪華馬車的法語(yǔ)翻譯
- 柵極交流電壓的法語(yǔ)翻譯
- 復(fù)背斜的法語(yǔ)翻譯
- 壓縮空氣輸送機(jī)的法語(yǔ)翻譯
- 導(dǎo)套的法語(yǔ)翻譯
- 高度評(píng)價(jià)的法語(yǔ)翻譯
- 登廣告的公司的法語(yǔ)翻譯
- 證據(jù)的端緒的法語(yǔ)翻譯
- 正當(dāng)其時(shí)的法語(yǔ)翻譯
- 解析等價(jià)的法語(yǔ)翻譯
- 巧匠的法語(yǔ)翻譯
- 后備的法語(yǔ)翻譯
- 唱片錄制的的法語(yǔ)翻譯
- 艙面貨的法語(yǔ)翻譯
- 灰蘚的法語(yǔ)翻譯
- 不懷好意的法語(yǔ)翻譯
- 芋螺的法語(yǔ)翻譯
- 緩慢航行的法語(yǔ)翻譯
- 小瓷人的法語(yǔ)翻譯
- 感染力的法語(yǔ)翻譯
- 脈沖無(wú)線電信標(biāo)的法語(yǔ)翻譯
- 過(guò)溴氫酸的法語(yǔ)翻譯
- 農(nóng)產(chǎn)品的法語(yǔ)翻譯
- 脈沖形成電路的法語(yǔ)翻譯
- 微小的數(shù)目的法語(yǔ)翻譯
- 保守的的法語(yǔ)翻譯
- 隔蒜灸的法語(yǔ)翻譯
- 小村子的法語(yǔ)翻譯
- 委婉的語(yǔ)氣的法語(yǔ)翻譯
- 亂七八糟地的法語(yǔ)翻譯
- 再上升的法語(yǔ)翻譯
