分租者的法語
分租者法語翻譯:
sous-bailleua,eressesous-fermier,ère
分詞翻譯:
分的法語翻譯:
動
1.diviser;séparer;partager
劇分三場演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
者的法語翻譯:
助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主義
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
醫(yī)務(wù)工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.


猜你喜歡:
- 地幔的的法語翻譯
- 引起丑聞的法語翻譯
- 野外防御工事的法語翻譯
- 二階的法語翻譯
- 戊烷的法語翻譯
- 分節(jié)切斷術(shù)的法語翻譯
- 結(jié)核性肝硬化的法語翻譯
- 得獎作品的法語翻譯
- 二齒鋤的法語翻譯
- 返折的法語翻譯
- 曲軌的法語翻譯
- 客貨輪的法語翻譯
- 繼續(xù)往前走的法語翻譯
- 同窩雛鳥的法語翻譯
- 長笛的法語翻譯
- 異位腎的法語翻譯
- 草圖的法語翻譯
- 仲裁條約的法語翻譯
- 木醋的法語翻譯
- 超輕型系列的法語翻譯
- 受雇的法語翻譯
- 天才的發(fā)明的法語翻譯
- 對某事無動于衷的法語翻譯
- 變態(tài)類的法語翻譯
- 正在洗澡的法語翻譯
- 遠非的法語翻譯
- 使變得狂熱的法語翻譯
- 含貝殼的的法語翻譯
- 脈沖式無線電高度表的法語翻譯
- 五禽戲的法語翻譯
- 辛酮的法語翻譯
- 背筐的法語翻譯
- 盜印本的法語翻譯
- 偉晶的的法語翻譯
- 割漿的法語翻譯
- 無精打采的的法語翻譯
- 兩組牙齒的的法語翻譯
- 又陡又窄的樓梯的法語翻譯
- 離心澆灌混凝土的法語翻譯