安史之亂韓語(yǔ)翻譯：

[?] 【??】 ??(安史)? ?. [?(唐) ??(玄宗) ?(755?) ???(安祿山)? ???(史思明)? ??? ???? 763??? ?????? ? ??? ??? ??? ?].安史之亂是755年至763年發(fā)生在唐朝的一次地方割據(jù)勢(shì)力對(duì)中央朝廷的反叛。 - ??? ?? 755??? 763??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?????.

分詞翻譯：

安（ān）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ????. ????.
2. 〔???〕 ?????. ?????.
3. 〔???〕 (??, ? ??) ???? ???.
4. 〔???〕 ????. ????.?[危] 
5. 〔???〕 ??? ??? ??? ??.
6. [?] ????. ????. ???.
7. [?] ???. ????.
8. [?] (?? ?? ?? ???) ??. ???.
9. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??. [??? ?? ? ??].
10. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??. [??(反問(wèn))? ?? ???].
[????] ‘哪里’、 ‘怎么’? ??.
11. [?] ???(ampere). [??(電流)? ??? ???? ??? ??? ‘A’? ?].
[????] ‘安培’? ????.
12. [?] ?(姓).

史（shǐ）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??(歷史).
2.〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??(史官).
3. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ?(史). [??? ?? ??? ? ??].
4. [?] ?(姓).

之（zhī）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??.
2. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ???? ??(????) ???? ???? ‘的’? ?? ??? ?.
[????] ??? ?? ?????? ?.
3. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??? ??? ??? ??, ‘??+???’ ??? ?????(名詞性詞組)? ??? ?.
4. ????(固定格式)? ??.
① ??(分數(shù)) ? ???? ??? ? ??.
② ‘…之多’、 ‘…之久’、 ‘…之極’? ??.

亂（luàn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ????. ????. ????. ??? ??. ??? ??. ??? ??.
2. 〔???〕 ??. ?(亂).
3. [?] ???? ??. ???? ??.
4. [?] (???) ????. ????. ?????.
5. [?] ????. ? ????. ??.
6. 〔???〕 ???? ?? ?? ??. ??? ?? ??.