不見(jiàn)韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. ??? ??.好久不見(jiàn)，你最近好嗎？ - ???? ??? ????, ? ?? ????我們真的好久不見(jiàn)了吧。 - ?? ?? ??????.明天約定的時(shí)間見(jiàn)，不見(jiàn)不散哦。 - ?? ??? ??? ??, ?? ??? ?? ? ?!我在尋找數(shù)年不見(jiàn)的同學(xué)。 - ?? ? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??.這孩子一年不見(jiàn)竟長(zhǎng)得這么高。 - ? ??? 1? ?? ? ? ??? ??? ?? ????.2. (???) ??? ??. ?? ? ??.[????] ?? ??? ‘了’? ??.我的書(shū)不見(jiàn)了，找不到了。 - ? ?? ??? ??, ?? ?? ??.你到哪里去了，怎么突然不見(jiàn)了？ - ? ??? ? ??? ??? ??? ??? ???我電腦里的資料不見(jiàn)了。 - ? ??? ?? ?? ??? ??? ???.你看到我的項(xiàng)鏈嗎？怎么不見(jiàn)了呢？ - ?? ? ???? ???? ??? ??? ???

分詞翻譯：

見(jiàn)（jiàn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (???) ??.
[????] ① ‘了’、 ‘過(guò)’? ?? ? ??. ② ??? ? ???? ?? ? ??. ③ ?? ???? ???? ?? ??.
2. [?] ???. ????. ??.
[????] ① ‘了’? ?? ? ??. ② ??? ??? ? ???? ??? ?.
3. [?] (??? ?? ??) ???. ??.
[????] ??? ??? ???? ? ???? ??? ?.
4. [?] ???. [??? ??? ??? ?? ?? ??? ????(????)? ??].
[????] ① ??? ??? ? ???? ??? ?. ② ???(書(shū)面語(yǔ)) ??? ?? ??. ③ ???? ???? ? ? ??.
※ ?? : ????? ‘見(jiàn)’? ‘見(jiàn)于’? ?? ??? ?? ?????, ‘請(qǐng)見(jiàn)《論語(yǔ)》?！? ??? ?? ? ?.
5. [?] (???? ?? ??) ???.
6. 〔???〕 (?? ??? ??) ??. ??.
7. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 [??] ??(動(dòng)詞) ?? ?? ??(被動(dòng))? ???.
8. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 [??] ?? ?? ?? ‘?? ?? ??’? ?? ???.
9. [?] ?? ?? ?? ?? ??? ??, ‘??? ?? ???? ??? ?’? ???.
[????] ??? ??, ??, ?? ?, ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???, ??? ‘見(jiàn)’ ??? ‘得’、 ‘不’ ?? ???? ???? ??? ? ? ??.