審查韓語翻譯：

[?] ??(審査)??. [??? ???? ? ??? ???? ??? ?? ??, ??, ??, ??? ?? ?? ??].[????] ‘審查+??/??’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘上’、 ‘下來’、 ‘下去’、 ‘出’、 ‘出來’、 ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.進行資格審查。 - ????? ????.經費審查委員會根據有關工會財務工作的規(guī)定，審查經費收支情況和財產管理情況。 - ?? ?????? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ??, ?? ??? ???? ??? ????.老板還特地委托一家著名的會計師事務所對公司的賬目進行審查。 - ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????.8月1日起，未經食品藥品監(jiān)督管理部門審查批準的廣告，不得在媒體繼續(xù)發(fā)布。 - 8? 1??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??.進入場內須出示工作證件，來訪必須經過層層審查。 - ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??, ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??.

分詞翻譯：

審（shěn）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ????. ????. ????(周到綿密)??.
2. [?] ????. ??(??)??.
[????] ‘審+??/??’? ???? ??. ① ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘下去’、 ‘出’、 ‘出來’、 ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
3. [?] ????. ????. ????. ????. ????.
[????] ‘審+???? ??’? ???? ??. ① ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘下’、 ‘遍’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘下來’、 ‘出’、 ‘出來’、 ‘出去’、 ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
4. [?] 〔書面語〕 (???) ??. [????? ???].
5. [?] ?. ??. ???.
6. [?] ?

查（zhā）的韓語翻譯：

[?] ?(姓).