只有韓語(yǔ)翻譯：

[??] (??) …??? (…??). [??? ??? ???].[????] ???? ??? ?? ‘才’、 ‘方’ ?? ??? ?? ???.朋友之間只有相互尊重，才能真正理解。 - ?? ??? ?? ????? ???? ??? ? ??.作家只有真正深入生活，才能寫(xiě)出優(yōu)秀的作品。 - ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ? ? ? ??.詩(shī)歌只有表達(dá)真情，才能引起讀者的共鳴。 - ??? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ? ??.只有他才做得到。 - ?? ??? ? ? ? ??.只有社會(huì)穩(wěn)定安寧，才能促進(jìn)城市經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)發(fā)展。 - ??? ??? ?? ????? ????? ???? ??? ???? ? ??.此后兩場(chǎng)比賽只有全勝，才能確保出線(xiàn)。 - ??? ? ??? ?? ????? ??? ??? ? ??.

分詞翻譯：

只（zhǐ）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??(但只). ??. ??.
[????] ?? ??? ???? ?? ???? ????, ????? ??(主語(yǔ)) ??? ? ? ??.
2. 〔???〕 ?? …? ??. ?? …?? ??.
[????] ??(名詞) ?? ?? ??? ??? ???.
3. [?] ?(姓).

有（yǒu）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??(所有)??. ??? ??.
[????] ‘有+??/??’? ???? ?. ① ??? ??(否定)? ‘沒(méi)’?? ?? ??? ? ??. ② ?? ‘很’? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘了’、 ‘著’、 ‘過(guò)’?? ?? ? ? ??.
2. [?] ??? ??. ??(存在)??.
[????] ① ??? ??(否定)? ‘沒(méi)’?? ?? ??? ? ??. ② ?? ‘過(guò)’? ?? ? ? ??.
3. [?] (??? ???? ???) ???. ????. ??.
4. [?] ????. ????. ????. ???.
5. [?] ??. [???? ?? ?? ??(???? ??)? ??? ?? ???].
6. [?] ??. [????? ‘某’ ?? ‘某些’? ??? ???].
7. [?] ??.
[????] ‘人(??)’、 ‘時(shí)候(?)’、 ‘地方(??)’ ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???].
8. 〔???〕 ?? ?? ?? ?? ??(常套)??? ??. [??(尊敬)?? ??(謙讓)? ?? ???].
9. 〔???〕 ???(接頭語(yǔ))? ?? ??(王朝) ?? ??.
10. [?] ?(姓).