（1）夫または妻.配偶者.

• 我愛人／家內(nèi).主人.

• 你愛人／（あなたの）奧さん.ご主人.

（2）戀人.
『日中』“愛人”には日本語(yǔ)の「愛人」の意味はなく,愛人は中國(guó)語(yǔ)では“情夫”“情婦”“第三者”などを用いる.ただし,“愛人”は新中國(guó)成立後に定著した言い方なので,臺(tái)灣?香港や在外中國(guó)人社會(huì)では“太太”（奧さん）,“內(nèi)人”（家內(nèi)）,“先生”（主人）などが使われる.
戀人

愛（ài）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]1614[電碼]1947
（1）愛する.かわいがる.
（2）愛情.いつくしみ.
（3）好む.好く.
（4）大切にする.重んじる.愛惜する.
（5）（後にあまり好ましくない動(dòng)詞を伴うとき）よく…する.…しやすい.…しがちである.…するくせがある.
（6）“愛A不A”の形で,Aに動(dòng)詞を當(dāng)てはめ,「…しようがすまいがかってだ」という意味を表す.
１．愛する．かわいがる
２．愛情
３．（～するのが·～であるのが）すきである．好む
４．大切にする．重要視する
５．よく～する．～しやすい．～しがちである

人（rén）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4043[電碼]0086
（1）人間.人.『量』個(gè),口.
（2）各人.人々.だれでも.
（3）不特定の人.ある人.だれか.
（4）（文脈?場(chǎng)面によって決定される）特定の人.彼（女）.あの人.
（5）話し手.私.
（6）一人前の人間.
（7）（職業(yè)?役割?立場(chǎng)を擔(dān)う）人.
１．人．人間
２．各人．人々．誰でも
３．ある人．誰か
４．彼．彼女．あの人
５．話し手．私
６．一人前の人間
７．他人．人．他の人
８．名譽(yù)．人柄．人格．人間
９．體．意識(shí)
１０．人材．動(dòng)き手．人手