（1）経典.古典.（転じて）権威があるたとえ.

• 經(jīng)典著作／古典的著作.権威のある著作.
• 經(jīng)典性的作品／最高水準の作品.

（2）（宗教上の）経典.教典.

經(jīng)（jīng）的日語翻譯：

[GB]3013[電碼]4842
（Ⅰ）（1）（?緯）（機織りの）縦糸.
（2）〈中醫(yī)〉體の主な脈絡(luò).
（3）〈地〉経度.
（4）経営する.管理する.治める.
（5）常.変わらないこと.正常であること.
（6）経典.教典.
『詩経』.
１．經(jīng)る．經(jīng)過する．經(jīng)由する
２．～を通じて．～を經(jīng)て．～の結(jié)果
３．經(jīng)驗する．體驗する
４．耐える．受ける
５．[醫(yī)]體の主要な脈絡(luò)
６．經(jīng)度
７．經(jīng)營する．管理する．治める
８．正常な．普通の
９．教典．經(jīng)典
１０．月經(jīng)
１１．（機織りの）縱糸
１２．姓
[關(guān)]11（反）緯
jing4
[紡]縱糸を梳く
[關(guān)]（異）jing1

典（diǎn）的日語翻譯：

[GB]2168[電碼]0368
（Ⅰ）（1）のり.おきて.標準.法則.
（2）（規(guī)準となる）書籍.
（3）典故.典拠.
（4）典禮.式典.儀式.
（5）〈書〉つかさどる.主管する.
（6）〈姓〉典[てん]?ティエン.
（Ⅱ）〈舊〉
（1）（土地?家屋などの）不動産を抵當に入れる,または他人の不動産を抵當にとって金を貸すこと.
（2）〈方〉質(zhì)屋.質(zhì)店.
１．おきて．法則
２．典故．典據(jù)
３．式典．儀式
４．主管する．司る
５．（不動產(chǎn)を）抵當に入れる
６．（抵當をとって）金を貸す
７．質(zhì)屋
８．姓