學(xué)業(yè).

• 要好好用功,不可荒廢課業(yè)／一生けんめいに勉強(qiáng)すべきで,學(xué)業(yè)を怠ってはいけない.

授業(yè)の內(nèi)容

課（kè）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3146[電碼]6143
（Ⅰ）（1）授業(yè).
（2）教科.科目.『量』門(mén).
（3）授業(yè)の時(shí)間単位.『量』堂,節(jié).
（4）〔量詞〕（教科書(shū)の）課.
（5）〈舊〉（機(jī)関?學(xué)校?工場(chǎng)などの事務(wù)分擔(dān)の區(qū)分）課.現(xiàn)在では“科”を用いることが多い.
（Ⅱ）〈書(shū)〉
（1）稅.
（2）稅を徴収する.
（Ⅲ）占いの一種.
課する
機(jī)関の単位
テキストの進(jìn)度

業(yè)（yè）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5021[電碼]2814
（Ⅰ）（1）（職種?業(yè)種としての）職業(yè),営業(yè).
（2）仕事.職業(yè).
（3）學(xué)業(yè).
（4）業(yè)績(jī).事業(yè).
（5）財(cái)産.
學(xué)業(yè);職業(yè)
技術(shù)
事業(yè);業(yè)務(wù)