日語翻譯漢語解釋英語翻譯韓語翻譯德語翻譯

立刻

拼音lì kè

假名【すぐに】

日語翻譯

〔副詞〕即刻.すぐに.直ちに.

同學(xué)們聽到這句話,立刻鼓起掌來／學(xué)生たちはこの話を聞いたとたんに拍手した.

『參考』“立即”“馬上”と意味はほぼ同じだが,“立即”は書き言葉に,“馬上”は話し言葉に使われることが多い.“立刻”は書き言葉?話し言葉のどちらにもよく用いられる.?【馬上】
直ぐに

分詞翻譯

立（lì）的日語翻譯：

[GB]3302[電碼]4539
（1）立つ.
（2）立てる.立てかける.
（3）直立の.縦の.
（4）打ち立てる.制定する.
（5）存在する.生存する.
（6）すぐ.たちどころに.
定める;作成する
立つ;立てる

刻（kè）的日語翻譯：

[GB]3144[電碼]0466
（1）刻む.彫りつける.
（2）15分間. quarter の音訳で,“一刻”“三刻”
（45分）のみに用いる.
（3）時(shí)間.
（4）程度が甚だしい.
（5）過酷である.無慈悲である.
（6）【克】
（Ⅱ）に同じ.
時(shí)刻;十五分
彫る;刻み付ける

糾錯