〈宗〉沙門[しゃもん].僧侶.出家.
僧侶

沙（sh?。?a href="/hanri/d/di13764.htm" target="_blank">的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4119[電碼]3097
（Ⅰ）（1）砂.
（2）砂狀のもの.さらさらして固まらないもの.つぶしてこねたもの.
（3）〈姓〉沙[さ?しゃ]?シャー.
『注意』“砂”は“沙”よりも粒のやや大きなものをさし,書(shū)き言葉や科學(xué)用語(yǔ)など比較的硬い語(yǔ)彙に用いる.一般には“沙”が多用される.?【砂】
（Ⅱ）（聲が）しわがれる,かすれる.
『異読』【沙】
砂

門（mén）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3537[電碼]7024
（1）出入り口.昇降口.ドア.門.『量』道,座.
『注意』“門”は基本的には「出入り口」であり,必ずしも獨(dú)立した門や,建造物をさすとは限らない.家の玄関や乗り物?公園の出入り口も“門”である.道に面した出入り口を“大門”という.
（2）（門兒）扉.ドア.『量』扇,塊,個(gè).出入り口にある開(kāi)閉可能な遮蔽物をいう.
（3）（門兒）器物の開(kāi)閉できる部分.
（4）門のように開(kāi)閉できる部分.
（5）（門兒）秘訣.こつ.やり方.
（6）〈舊〉（封建家族の）一族,家.（現(xiàn)在の一般の）家庭.
家柄
方法;秘訣
門;