日語翻譯漢語解釋英語翻譯韓語翻譯法語翻譯德語翻譯

談判

拼音tán pàn

假名【だんぱんする;はなしあう】

日語翻譯

折衝（する）.話し合い（をする）.談判（する）.

當(dāng)面談判／直に談判する.
和平談判／和平交渉.
談判中斷／協(xié)議が中止となる.
把這個問題拿到談判桌上去／この問題を交渉會議の席上に持ち出す.

『比較』談判:商談“談判”は普通,國同士,もしくは関係方面が是非を判斷したり,矛盾や問題を解決する會談をさす.“商談”は普通の問題を口頭で何かを相談することをいう.なお,“商談”は日本語の「商談」ではないことに注意.「商談」に相當(dāng)するのは“商務(wù)談判”.
談判する;話し合う

分詞翻譯

談（tán）的日語翻譯：

[GB]4424[電碼]6151
（1）話す.話し合う.対談する.雑談する.
（2）談.話.
（3）〈姓〉談[だん]?タン.
語る

判（pàn）的日語翻譯：

[GB]3748[電碼]0445
（1）見分ける.區(qū)別する.分かれる.
（2）（違いが）はっきりと.判然と.
（3）品定めをする.評定する.判定する.
（4）判決を出す.裁く.
１．見分ける．區(qū)別する．分かれる
２．はっきりと（違う）．判然と
３．評定する．判定する．品定めする
４．裁く．判決を出す

糾錯