スポーツ.體育活動(dòng).

• 發(fā)展體育運(yùn)動(dòng),增強(qiáng)人民體質(zhì)!／體育活動(dòng)を盛んにし,人民の體位を向上させよう.

體（tǐ）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4469[電碼]7555
（1）體.體の一部.話し言葉では単獨(dú)では用いない.日本語(yǔ)の「體」に當(dāng)たる語(yǔ)としては“身體”“身子”などを用いる.
（2）物體.（事物の）本體,全體.
（3）（文字や文章の）形式,スタイル.字體.文體.
（4）自ら経験する.體験する.その場(chǎng)に身を置く.體する.
（5）〈語(yǔ)〉相.アスペクト.一部の言語(yǔ)の動(dòng)詞が表す動(dòng)作の様態(tài)?性質(zhì)などの差異を示す文法形式.
『異読』【體】
【熟語(yǔ)】白體,本體,補(bǔ)體,垂體,磁體,大體,單體,導(dǎo)體,得體,剛體,個(gè)體,固體,國(guó)體,黑體,黃體,機(jī)體,肌體,解體,晶體,具體,楷體,抗體,可體,客體,礦體,立體,流體,柳 L體,裸體,落體,母體,駢體,氣體,球體,軀體,全體,群體,人體,肉體,散體,身體,尸體,實(shí)體,事體,四體,天體,通體,團(tuán)體, * ,星體,形體,芽體,顏體,掩體,一體,遺體,幼體,載體,

育（yù）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5193[電碼]5148
（1）生む.
（2）育てる.養(yǎng)育する.はぐくむ.
（3）教育（する）.
『異読』【育 yo1 】
【熟語(yǔ)】保育,哺育,發(fā)育,繁育,肥育,撫育,教育,絕育,培育,生育,飼育,選育,訓(xùn)育,養(yǎng)育,孕育

運(yùn)動(dòng)（yùn dòng）的日語(yǔ)翻譯：

（1）運(yùn)動(dòng)（する）.スポーツ.體を鍛える.
『発音』と発音することもある.
（2）（政治や社會(huì)の）運(yùn)動(dòng).
（3）〈物〉運(yùn)動(dòng)（する）.
『比較』運(yùn)動(dòng):活動(dòng)（1）“活動(dòng)”は規(guī)模の大小にかかわらず,いろいろな運(yùn)動(dòng)に用いられる.これに対し,“運(yùn)動(dòng)”は指導(dǎo)的?組織的?大衆(zhòng)的な大規(guī)模な運(yùn)動(dòng)についてのみ用いられる.
（2）スポーツの面では,“活動(dòng)”が身體を鍛練するための「運(yùn)動(dòng)」一般を広くさすのに対し,“運(yùn)動(dòng)”は“田徑運(yùn)動(dòng)”（陸上競(jìng)技）,“體操運(yùn)動(dòng)”（體操競(jìng)技）などにみられるように,技術(shù)面を考慮に入れた「運(yùn)動(dòng)」に多く用いられる.?【運(yùn)動(dòng)】
（ある目的を達(dá)するために）運(yùn)動(dòng)する,奔走する.コネを頼って工作する.
運(yùn)動(dòng)する;