〈植〉種子の核.

種（zhǒng）的日語翻譯：

[GB]5454[電碼]4429
（Ⅰ）（1）（種兒）種.種子.
（2）〈生〉種[しゅ].
（3）人種.
（4）〈方〉肝っ玉.“有、沒有”の目的語として用いる.
（5）〈姓〉種[しゅ]?チョン.
『異読』【種,】
（Ⅱ）〔量詞〕
（1）〔集合量詞〕種.種類.生物?事物の基本的な分類を表し,他の事物との間に區(qū)別のある1系列の事物に用いる.

仁（rén）的日語翻譯：

[GB]4042[電碼]0088
（Ⅰ）（1）仁.慈しみ.思いやり.仁愛.
『參考』“仁”は“人”と同音であることから,古くから人間の本質を意味すると解釈されてきた.
（2）仁愛の心がある.感覚?関心がある.普通,“不仁”の形で用いる.
（3）〈姓〉仁[じん]?レン.
（Ⅱ）（仁兒）（1）核の中身.さね.食べられるものをさすことが多い.
（2）中身.殻に覆われているものの中身.
１．慈しみ．思いやり．仁愛
２．感覺がある．關心がある
３．核の中身．さね
４．（殼に覆われている物の）中身
５．姓