玉兔精神憐已久,金鑾人物世無雙
出自宋代梅堯臣《送白鷴與永叔依韻和公儀》:
致鷴猶恐鷴饑渴,細織筠籠小瓦缸。
玉兔精神憐已久,金鑾人物世無雙。
休爭白鶴臨清沼,且伴鳴雞向綠窗。
美羽奇毛有多少,爾身高穩(wěn)勝他邦。
注釋參考
玉兔
玉兔 (yùtù) Jade Hare-the moon 月宮里的兔 又指月亮 玉兔東升精神
精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復舊?!读凝S志異·促織》 指內容的實質所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神。——孫文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。金鑾
(1).帝王車馬的裝飾物。金屬鑄成鸞鳥形,口中含鈴,因指代帝王車駕。 前蜀 毛文錫 《柳含煙》詞:“昨日金鑾巡上苑,風亞舞腰纖輭?!?/p>
(2).見“ 金鑾殿 ”。
(3).翰林學士的美稱。 唐 元稹 《祭翰林白學士太夫人文》:“仲則金鑾之英,季則蓬山之選。” 宋 梅堯臣 《送白鷴與永叔依韻和公儀》:“玉兔精神憐已久,金鑾人物世無雙?!薄段墨I通考·職官八》:“前朝因 金鑾坡 以為門名,與翰林院相接,故為學士者稱金鑾以美之?!?/p>
(4). 白居易 女兒的名字。后借指you{1~1}女。 唐 白居易 《金鑾子晬日》詩:“行年欲四十,有女曰 金鑾 ?!?清 王繼香 《<小螺庵病榻憶語>書后》:“古人如 昌黎 志女 孥 之壙, 樂天 哀 金鑾 之辭,有此鬱伊,無此悱惻也?!?清 袁枚 《隨園詩話補遺》卷五:“ 吳興 you{1~1}女 嚴靜 甫九齡,善書,兼工墨竹。 莆田 吳荔娘 題云:……晴窗書破洪兒紙,誰識金鑾未十齡。”
人物
人物 (rénwù) character;figure 小說或戲劇中被描寫的人 人物描寫 被認為有突出或顯著特性的人 大江東去,浪淘盡,千古風流人物?!巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 數(shù)風流人物,還看今朝?!猰ao{1~1}澤{1*1}東《沁園春·雪》 愷撒是個偉大的歷史人物 西人之畫,則人物必有概范,山水必有實景?!淘唷秷D畫》 講話者;提警告、提要求、鼓勵或發(fā)命令的人 voice 由一個圈內人物指導 有才能之人 talent 此人是個人物無雙
無雙 (wúshuāng) 沒有可相比的;獨一無二 alone;unrivalled;matchless;unparalleled 精妙世無雙?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 程藝天下無雙?!?宋· 王讜《唐語林·雅量》梅堯臣名句,送白鷴與永叔依韻和公儀名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考