呼侍婢將繡簾低放,把重門深閉,怕鶯花笑人憔悴
出自元代關漢卿《【中呂】古調(diào)石榴花》:
閨思。
。
顛狂柳絮撲簾飛,綠暗紅稀。
垂楊影里杜鵑啼,一弄兒斷送了春歸。
牡丹亭畔人寂靜,惱芳心似醉如癡。
懨懨為他成病也,松金釧,褪羅衣。
。
。
一自相逢,將人來縈系。
樽前席上,眼約心期。
比及道是配合了,受了些閑是閑非。
咱各辦著個堅心,要撥個終緣之計。
。
。
當初指望成家計,誰想瓊簪碎;當初指望無拋棄,誰想銀瓶墜。
煩煩惱惱,哀哀怨怨,哭哭啼啼,回黃倒皂,長吁短嘆,自跌自堆。
。
。
俺也自如,鸞臺懶傍塵土迷;俺也自知,金釵款亸云鬢堆;俺也自知,絕鱗翼、斷信息、幾時回?乍別來肌如削,早是我多病多愁,正值著困人的天氣。
。
。
守香閨,鎮(zhèn)日情如醉,悶懊惱離愁空教我訴與誰?愁聞的是紫燕關關,倦聽的是黃鶯嚦嚦。
。
。
愁山悶海不許當敵,好教我無一個百刂劃,耐心兒多陪下些凄惶淚。
呼侍婢將繡簾低放,把重門深閉,怕鶯花笑人憔悴。
。
。
注釋參考
侍婢
侍女;女婢?!稘h書·游俠傳·陳遵》:“ 遵 起舞跳梁,頓仆坐上,暮因留宿,為侍婢扶臥?!?唐 于鵠 《唐中丞入道》詩:“侍婢休梳官樣髻,閹童新改道家名。” 明 沉德符 《野獲編補遺·婦女·命婦以妒受杖》:“禮部致仕左侍郎 楊宣 妻 王氏 ,素妒悍。杖殺侍婢十餘人。 宣 不能制,東廠上其事,命逮治?!?郭沫若 《蔡文姬》第一幕:“丞相還派了兩位自己府里的侍婢來陪伴你?!?/p>
重門
(1).謂層層設門。 漢 張衡 《西京賦》:“重門襲固,姦宄是防?!?晉 左思 《蜀都賦》:“華闕雙邈,重門洞開。” 唐 杜甫 《彭衙行》:“延客已曛黑,張燈啟重門?!?宋 張先 《青門引》詞:“樓頭畫角風吹醒,入夜重門靜。”
(2).宮門;屋內(nèi)的門。《文選·謝朓<觀朝雨>詩》:“平明振衣坐,重門猶未開。” 呂向 注:“重門,帝宮門也?!?唐 李白 《酬坊州王司馬與閻正字對雪見贈》詩:“價重 銅龍樓 ,聲高重門側。” 宋 張元干 《怨王孫》詞:“紅潮醉臉,半掩花底重門?!?明 陳汝元 《金蓮記·閨詠》:“鎖香閨慵窺蝶翅,掩重門休看蜂隊?!?清 王灼 《游歙西徐氏園記》:“由堂左折,循墻入重門,中敞以廣庭,前繚以曲榭?!?/p>
(3).猶重關。喻指邊防要塞?!读簳の涞奂o下》:“不能使重門不閉,守在海外,疆埸多阻,車書未一?!薄睹魇贰O繼魯傳》:“天設重險,以藩衛(wèi)國家,豈可聚師曠野,洞開重門以延敵?”
鶯花
亦作“鸎花”。1.鶯啼花開。泛指春日景色。 唐 杜甫 《陪李梓州等四使君登惠義寺》詩:“鶯花隨世界,樓閣倚山巔?!?宋 楊萬里 《丙申歲朝》詩:“仙家風土閒中是,歲后鸎花報早無?!?清 孫枝蔚 《寒食對酒有懷兄弟》詩:“兄弟多年別,鶯花故國思?!?/p>
(2).借喻妓女。 元 石德玉 《曲江池》第二折:“誰著你戀鶯花,輕性命,喪風塵?” 清 吳偉業(yè) 《行路難》詩之十七:“名都鶯花發(fā)皓齒,知君眷眷嬋娟子?!?況周頤 《蕙風詞話續(xù)編》卷二:“ 維揚 本鶯花藪澤,自昔 新城 司李,狎主詞盟,紅橋冶春,香艷如昨。”
憔悴
憔悴 (qiáocuì) 黃瘦;瘦損 wan and sallow 憔悴孤虛。——[英]赫胥黎著、 嚴復譯《天演論》 形容憔悴 憔悴了許多 枯萎;凋零 (of plants) withered 花有點憔悴 困頓 weary 漂淪憔悴?!啤?白居易《琵琶行(并序)》詩 生民憔悴 煩惱 be worrid 何苦將錢去買憔悴,白折了五百兩銀子,又送了五條性命?!抖膛陌阁@奇》關漢卿名句,【中呂】古調(diào)石榴花名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考