平生自是個(gè)中人,欲向漁舟便寫(xiě)真。
出自宋朝蘇軾《李頎秀才善畫(huà)山以?xún)奢S見(jiàn)寄仍有詩(shī)次韻答之》
平生自是個(gè)中人,欲向漁舟便寫(xiě)真。
詩(shī)句對(duì)君難出手,云泉?jiǎng)裎以绯樯怼?br>年來(lái)白發(fā)驚秋速,長(zhǎng)恐青山與世新。
従此北歸休悵望,囊中收得武林春。
注釋參考
平生
平生 (píngshēng) 終身;一生 all one’s life 弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 婚姻是一個(gè)人的平生大事 向來(lái);素來(lái) always 他平生是很勤儉的 吾平生未嘗以吾所志語(yǔ)汝,是吾不是處?!濉?林覺(jué)民《與妻書(shū)》自是
自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 眾人見(jiàn)他如此無(wú)禮,自是憤憤不平 自以為是 self-conceited 自見(jiàn)者不明,自是者不彰?!独献印? 從此 from now on;from then on;henceforth;thereupon個(gè)中人
個(gè)中人 (gèzhōngrén) 此中人 person in the know 平生自是個(gè)中人,欲問(wèn)漁舟便寫(xiě)真?!K軾《李頎畫(huà)山見(jiàn)寄》漁舟
漁舟 (yúzhōu) 漁船 fishing boat寫(xiě)真
寫(xiě)真 (xiězhēn) 畫(huà)人的肖像 portray a person; draw a portrait 眾臣依旨,選兩個(gè)會(huì)寫(xiě)真的,著胡、 秦二公依前披掛,照樣畫(huà)了,貼在門(mén)上。夜間也即無(wú)事?!段饔斡洝? 如實(shí)描繪事物 describe sth. as it is 寫(xiě)真 (xiězhēn) 人的肖像畫(huà) portrait蘇軾名句,李頎秀才善畫(huà)山以?xún)奢S見(jiàn)寄仍有詩(shī)次韻答之名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考