東西隔絕不敢恨，死生相佚長悲辛
出自宋代蘇轍《程八信孺表弟部符單父相遇潁川歸鄉(xiāng)待闕作長》：
我生猶及見大門，弟兄中外十七人。
兩家門戶甲鄉(xiāng)黨，正如潁川數(shù)孫陳。
嗈嗈鳴雁略云漢，風吹散落天一垠。
歸來勉強整毛羽，飲水啄粒傷離群。
東西隔絕不敢恨，死生相佚長悲辛。
蕭蕭華發(fā)對妻子，往往老淚流衣巾。
仲叔已盡季亦老，雙星孤月耿獨存。
老夫閉門不敢出，喜君三度乘朱輪。
今春部符地尤勝，不齊自古留芳塵。
回車訪我念衰老，挽衣把臂才逡巡。
君行到官我未死，杖藜便是不速賓。
一尊酌我當有問，此國豈有賢於君。
注釋參考
東西
東西 (dōngxī) 東面和西面 east and west 東西植松柏。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》 從西到東的距離 from east to west 縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無東西?！啤?杜甫《兵車行》 中國東西5000公里 泛指四方 four directions of north,south,west and east 叫囂乎東西。——唐· 柳宗元《捕蛇者說》 東西 (dōngxi) 泛指各種具體或抽象的事物 thing 吃東西 寫東西 特指人或動物(常含喜愛或厭惡的情感) people and animal 這小東西真可愛 媽,別理這東西,小心吃了他們的虧。——曹禺《雷雨》隔絕
隔絕 (géjué) 阻隔,分隔斷絕 seal off from;isolate 與外界完全隔絕 我竟與閏土隔絕到這地步了,但我們的后輩還是一氣, 宏兒不是正在想念 水生么?！?魯迅《故鄉(xiāng)》不敢
(1)
[I dare not;how dare I]∶沒有膽量,沒有勇氣做某事
他不敢拒絕妻子的要求
(2)
[do not]∶不要
有事同眾人好好商量嘛,可不敢一說話就瞪眼
(3)
[don't deserve it]∶謙詞,不敢當
貴姓?不敢當,姓盛。——周立波《山鄉(xiāng)巨變》
詳細解釋(1).謂沒膽量，沒勇氣。亦表示沒有膽量做某事?！睹献印す珜O丑下》：“我非 堯舜 之道，不敢以陳於王前?！?唐 韓愈 《此日足可惜贈張籍》詩：“主人愿少留，延入陳壺觴。卑賤不敢辭，忽忽心如狂?！?/p>
(2).指沒有膽量做某事。 許地山 《綴網(wǎng)勞珠》：“可敬的婦人，我所做一切的事都是傷害我的身體和你我二人的感情，此后我再不敢了。”
(3).方言。不要?！堆砀鑴∵x·慣匪周子山》：“鬧革命是咱窮人翻身嘛，要齊心的鬧，可不敢一說話就瞪眼，有事眾人好好價討論嘛?！?杜鵬程 《延安人》：“你出去看看，我老覺乎著倉庫不安全，可不敢失了火！”
(4).謙詞。猶不敢當。 清 孔尚任 《桃花扇·聽稗》：“這是敝友 河南 侯朝宗 ，當今名士，久慕清談，特來領(lǐng)教。﹝丑﹞不敢，不敢！請坐獻茶?！?周立波 《山鄉(xiāng)巨變》上一：“貴姓？不敢，姓 盛 。”
生相
生相 (shēngxiàng) 面貌;容顏 facial features; looks 她生相好,但人卻笨悲辛
悲辛 (bēixīn) 悲痛辛酸 heart-breaking;touching蘇轍名句，程八信孺表弟部符單父相遇潁川歸鄉(xiāng)待闕作長名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
- 10Gboard
