為君一日恩,誤妾百年身
出自唐代白居易《井底引銀瓶·止淫奔也》:
井底引銀瓶,銀瓶欲上絲繩絕。
石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。
瓶沉簪折知奈何?似妾今朝與君別。
憶昔在家為女時(shí),人言舉動(dòng)有殊姿。
嬋娟兩鬢秋蟬翼,宛轉(zhuǎn)雙蛾遠(yuǎn)山色。
笑隨戲伴后園中,此時(shí)與君未相識(shí)。
妾弄青梅憑短墻,君騎白馬傍垂楊。
墻頭馬上遙相顧,一見(jiàn)知君即斷腸。
知君斷腸共君語(yǔ),君指南山松柏樹(shù)。
感君松柏化為心,暗合雙鬟逐君去。
到君家舍五六年,君家大人頻有言。
聘則為妻奔是妾,不堪主祀奉蘋(píng)蘩。
終知君家不可住,其奈出門(mén)無(wú)去處。
豈無(wú)父母在高堂?亦有親情滿(mǎn)故鄉(xiāng)。
潛來(lái)更不通消息,今日悲羞歸不得。
為君一日恩,誤妾百年身。
寄言癡小人家女,慎勿將身輕許人!
注釋參考
一日
一日 (yīrì) 有一天 one day 程一日果以眥睚sha{1-1}人。——宋·王讜《唐語(yǔ)林·雅量》 一日于驢上?!巍ず小盾嫦獫O隱叢話(huà)》 一日晌午?!濉ば扃妗肚灏揞?lèi)鈔·戰(zhàn)事類(lèi)》 一天,一晝夜 a day;all (the) day 一日之內(nèi)?!啤ざ拍痢栋⒎繉m賦》 常如一日?!巍に抉R光《訓(xùn)儉示康》 茍且非一日?!巍ね醢彩洞鹚抉R諫議書(shū)》 奉一日歡。——清·侯方域《壯悔堂文集》 前一日。——清·梁?jiǎn)⒊蹲T嗣同傳》百年
百年 (bǎinián) 指很多年 in a century;centenary;centennial;a hundred years 百年老屋,塵泥滲漉。——明· 歸有光《項(xiàng)脊軒志》 百年大計(jì) 指人的一生;一輩子 lifetime 百年之后,即死了以后白居易名句,井底引銀瓶·止淫奔也名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考