邂逅婆娑失少年,劇談抵掌尚超然
出自宋代范成大《周畏知司直得湖南帥,屬過吳門,復(fù)用己丑年》:
邂逅婆娑失少年,劇談抵掌尚超然。
君猶拄笏看山去,我且披蓑聽雨眠。
京洛分襟疑后會,江吳把酒悟前緣。
暫來忽去都如夢,疑是陳卿竹葉船。
注釋參考
邂逅
邂逅 (xièhòu) 不期而遇 meet(a relative,friend,etc)unexpectedly;meet by chance;run into sb. 今夕何夕,見此邂逅?!对姟ぬ骑L(fēng)·綢繆》 邂逅發(fā)露,禍及知親?!逗鬂h書·杜根傳》 邂逅迷惑?!度龂尽す軐巶鳌?h3>婆娑婆娑 (pósuō) 形容盤旋和舞動的樣子 wirl,dance 子仲之子,婆娑其下?!对姟り愶L(fēng)·東門之枌》。毛傳:“婆娑,舞也?!? 枝葉紛披的樣子 have luxuriant foliage;be a mass of branches and leaves少年
少年 (shàonián) 古稱青年男子,現(xiàn)在指人大約十歲到十五歲這個階段 early youth (from ten to sixteen) 少年兒童讀物劇談
猶暢談。《漢書·揚雄傳上》:“口吃不能劇談,默而好深湛之思。” 晉 左思 《蜀都賦》:“劇談戲論,扼腕抵掌?!?南朝 宋 劉義慶 《世說新語·文學(xué)》:“今日與 謝孝 劇談一出來。” 金 元好問 《空山何巨川虛白庵》詩之二:“劇談不盡江湖景,重與青燈約對牀。”
抵掌
(1).擊掌。指人在談話中的高興神情。亦因指快談。《戰(zhàn)國策·秦策一》:“﹝ 蘇秦 ﹞見説 趙王 於華屋之下,抵掌而談。”《史記·滑稽列傳》:“﹝ 優(yōu)孟 ﹞即為 孫叔敖 衣冠,抵掌談?wù)Z?!?裴駰 集解引 張載 曰:“談?wù)h之容則也?!?唐 韓愈 《送窮文》:“抵掌頓腳,失笑相顧?!?清 魏源 《偶然吟》之八:“學(xué)問同獻(xiàn)酬,風(fēng)俗同抵掌。” 康有為 《六哀詩》之二:“足跡徧西域,抵掌好談兵?!?/p>
(2).指掌。《梁書·王僧孺?zhèn)鳌罚骸?甘泉 遺儀, 南宮 故事,畫地成圖,抵掌可述?!?宋 王禹偁 《送許制歸曹南序》:“然生行周業(yè)茂,于人無媿,將見受鄉(xiāng)老薦取太常,第猶抵掌爾?!?/p>
超然
超然 (chāorán) 超脫世俗 detached 歷史家所必需的超然態(tài)度 悵惘的樣子 distracted 超然不對范成大名句,周畏知司直得湖南帥,屬過吳門,復(fù)用己丑年名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考