出自宋代劉克莊《居厚弟生日》:
赤帝雖然張火傘,素娥亦自涌冰輪。
門無(wú)賓客臨羅爵,庭有兒孫賀紱麟。
晚節(jié)抽身還故里,他時(shí)留面見(jiàn)先人。
星翁未解吾儕意,猶說(shuō)君王獵渭濱。
注釋參考
晚節(jié)
晚節(jié) (wǎnjié) 晚年的節(jié)操 integrity in one’s later years 保持晚節(jié) 晚年 old age 后期 last stage抽身
[leave (one's work);get away] 脫身離開(kāi);解脫干系
這時(shí)候想抽身,晚了
詳細(xì)解釋(1).謂棄官引退。 唐 劉禹錫 《刑部白侍郎謝病長(zhǎng)告改賓客分司以詩(shī)贈(zèng)別》:“ 洛陽(yáng) 舊有衡茆在,亦擬抽身伴地仙?!?宋 蘇軾 《李頎秀才善畫(huà)山以兩軸見(jiàn)寄仍有詩(shī)次韻答之》:“詩(shī)句對(duì)君難出手,云泉?jiǎng)裎以绯樯?。?/p>
(2).脫身離開(kāi)?!段饔斡洝返诹兀骸罢a時(shí), 大圣 忽見(jiàn)本營(yíng)中妖猴驚散,自覺(jué)心慌,收了法象,掣棒抽身就走?!?清 周友良 《珠江梅柳記》:“二卿有此才貌,誤落風(fēng)塵,翠館紅樓,終非結(jié)局,竹籬茅舍,及早抽身?!?巴金 《滅亡》第八章:“從八點(diǎn)鐘等到十二點(diǎn)鐘,還不見(jiàn)她來(lái)。我想她也許因事不能抽身來(lái)會(huì)我?!?/p>
故里
故里 (gùlǐ) 舊時(shí)的門巷故居。指故鄉(xiāng),老家 home village;native place 早思?xì)w故里,華發(fā)等閑生?!啤?李中《送人南游》他時(shí)
(1).昔日;往時(shí)?!妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“他時(shí) 秦 地不過(guò)千里,賴陛下神靈明圣,平定海內(nèi)。” 唐 杜甫 《九日》詩(shī):“他時(shí)一笑后,今日幾人存?” 唐 杜甫 《社日兩篇》詩(shī)之二:“今日 江南 老,他時(shí) 渭 北童?!?/p>
(2).將來(lái),以后。 宋 徐鉉 《送郝郎中為浙西判官》詩(shī):“若許他時(shí)作閑伴,殷勤為買釣魚(yú)船?!薄短綇V記》卷一四○引《廣德神異錄·僧一行》:“ 唐 開(kāi)元 十五年, 一行禪師 臨寂滅,遺表云:‘他時(shí)慎勿以宗子為相,蕃臣為將?!?宋 陸游 《老學(xué)庵筆記》卷四:“﹝ 辰 、 沅 、 靖 州﹞諸蠻惟犵狑頗強(qiáng)習(xí)戰(zhàn)鬭,他時(shí)或能為邊患?!?/p>
面見(jiàn)
親自見(jiàn)到?!稌?shū)·立政》“謀面,用丕訓(xùn)德” 孔 傳:“謀所面見(jiàn)之事,無(wú)疑,則能用大順德?!薄稘h書(shū)·楊惲傳》:“我親面見(jiàn)受詔,副帝肄, 秺侯 御。”《水滸傳》第十五回:“小人把米與他,他又不要,只要面見(jiàn)保正?!?/p>
先人
先人 (xiānrén) 祖先(常指祖父輩以上的) ancestor 專指已故的父親 my late father 辱王之先人?!妒酚洝て皆萸淞袀鳌?先人還家。——宋· 王安石《傷仲永》劉克莊名句,居厚弟生日名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考