我自中宵成轉(zhuǎn)側(cè)，忍聽(tīng)湘弦重理
出自清代納蘭性德《金縷曲·亡婦忌日有感》：
此恨何時(shí)已。
滴空階、寒更雨歇，葬花天氣。
三載悠悠魂夢(mèng)杳，是夢(mèng)久應(yīng)醒矣。
料也覺(jué)、人間無(wú)味。
不及夜臺(tái)塵土隔，冷清清、一片埋愁地。
釵鈿約，竟拋棄。
重泉若有雙魚(yú)寄。
好知他、年來(lái)苦樂(lè)，與誰(shuí)相倚。
我自中宵成轉(zhuǎn)側(cè)，忍聽(tīng)湘弦重理。
待結(jié)個(gè)、他生知已。
還怕兩人俱薄命，再緣慳、剩月零風(fēng)里。
清淚盡，紙灰起。
注釋參考
我自
猶我咱。 宋 劉子翚 《滿庭芳·桂花》詞：“我自寒灰槁木，凝神處，不覺(jué)重酣。”《水滸傳》第七二回：“那人道：‘我自姓 王 ?！?清 譚嗣同 《獄中題壁》詩(shī)：“我自橫刀向天笑，去留肝膽兩 崑崙 。”
中宵
中夜，半夜。 晉 陸機(jī) 《贈(zèng)尚書(shū)郎顧彥先》詩(shī)之二：“迅雷中宵激，驚電光夜舒?！?唐 陸贄 《貞元九年大赦制》：“中宵屢興，終食累嘆?！?清 龔自珍 《懺心》詩(shī)：“經(jīng)濟(jì)文章磨白晝，幽光狂慧復(fù)中宵?！?陳毅 《滿江紅·游廣東旋到海南島度假》詞：“應(yīng)中宵起舞到雞鳴，練腰腳。”
轉(zhuǎn)側(cè)
轉(zhuǎn)側(cè) (zhuǎncè) 轉(zhuǎn)換角度、方向 change position 轉(zhuǎn)側(cè)看花 翻動(dòng)身子;輾轉(zhuǎn)反側(cè) toss about in bed 在床上轉(zhuǎn)側(cè)許久,方才入睡 轉(zhuǎn)側(cè)床頭,惟思自盡?！读凝S志異·促織》湘弦
亦作“ 湘絃 ”。即湘瑟。 唐 韓愈 《送靈師》詩(shī)：“四座咸寂默，杳如奏湘弦?！?唐 孟郊 《湘弦怨》詩(shī)：“湘絃少知意，孤響空踟躕?！?清 納蘭性德 《金縷曲·亡婦忌日》詞：“我自終宵成轉(zhuǎn)側(cè)，忍聽(tīng)湘絃重理?！?蘇曼殊 《為調(diào)箏人繪像》詩(shī)：“湘弦灑遍胭脂淚，香火重生刼后灰?！眳⒁?jiàn)“ 湘瑟 ”。
納蘭性德名句，金縷曲·亡婦忌日有感名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
