五馬逢迎甚闊疎,滿朝問(wèn)訊近何如
出自宋代陳傅良《送雪庵瑾禪師還山》:
五馬逢迎甚闊疎,滿朝問(wèn)訊近何如。
諸公極有遲留意,一日連收竟別書(shū)。
佛法盛衰千劫后,人生老壯百年余。
向來(lái)游舊今亡恙,愿得斯人尚起予。
注釋參考
五馬
五馬 (wǔmǎ) 太守的代稱 official of a county 五馬立踟躕。——《樂(lè)府詩(shī)集·陌上?!?h3>逢迎逢迎 (féngyíng) 違心趨奉迎合 make up to;fawn on 逢迎拍馬 迎接 meet face to face 新婦識(shí)馬聲,躡履相逢迎。——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》闊疎
見(jiàn)“ 闊疏 ”。
問(wèn)訊
問(wèn)訊 (wènxùn) 詢問(wèn)或打聽(tīng) inquire 幸可廣問(wèn)訊。——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 咸來(lái)問(wèn)訊?!獣x· 陶淵明《桃花源記》 問(wèn)訊處 問(wèn)候 greet 彼此見(jiàn)禮問(wèn)訊 僧尼跟人應(yīng)酬時(shí)合十招呼。也叫“打問(wèn)訊” put the palms together (a Buddhist greeting)何如
何如 (hérú) 如何,怎么樣 how about;why not;what do you think 今日之事何如?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 誠(chéng)好惡何如?!啤?柳宗元《柳河?xùn)|集》 則何如?!啤?柳宗元《捕蛇者說(shuō)》 用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示勝過(guò)或不如 wouldn’t it be better 與其強(qiáng)攻,何如智取陳傅良名句,送雪庵瑾禪師還山名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考