千古風(fēng)流企王謝，兩家情味匹朱陳

出自宋代程公許《除夕立春送侄女歸句氏娣家兄弟侄皆會(huì)席上》：

歲除還有歲更新。
華發(fā)相看手足親。
千古風(fēng)流企王謝，兩家情味匹朱陳。
纏紅飲徹椒觴曉，剪彩歡生綺席春。
瓜葛綢繆寧易有，況兼樂(lè)事與良辰。

注釋參考

千古

千古 (qiāngǔ) 指久遠(yuǎn)的年代 through the ages 千古風(fēng)流人物。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》千古江山?！巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》詞縱有千古?！濉?梁?jiǎn)⒊讹嫳液霞の募?成為千古罪人永遠(yuǎn)地 forever 千古奇冤,江南一葉——zhou{1-1}恩{1~1}來(lái) 千古奇聞婉辭,哀悼死者,表示永別或永垂不朽。多用于挽聯(lián)、花圈等的上款 eternal repose

風(fēng)流

風(fēng)流 (fēngliú) 風(fēng)采特異,業(yè)績(jī)突出 distinguished and admirable 數(shù)風(fēng)流人物,還看今朝才華出眾,自成一派,不拘泥于禮教 talented in letters and unconventional in life style 是真名士自風(fēng)流放蕩不羈 dissolute;loose 如此風(fēng)流,竟以私奔方式完成一次不同凡響的婚禮具有se{1|1}情特點(diǎn)或se{1|1}情上得到滿足 romantic 風(fēng)流小說(shuō) 風(fēng)俗教化 custom and culture 風(fēng)流篤厚,禁罔疏闊?！稘h書(shū)·刑法志》遺風(fēng),流風(fēng)余韻 custom handed down from the past 舞榭歌臺(tái),風(fēng)流總被雨打風(fēng)吹去?！巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》風(fēng)度;儀表 demeanor;bearing 搖落深知宋玉悲,風(fēng)流儒雅亦吾師?！?唐· 杜甫《詠懷古跡》風(fēng)韻,多指好儀態(tài) charm [黛玉]身體面龐雖怯弱不勝,卻有一段自然的風(fēng)流態(tài)度,便知他有不足之癥?！都t樓夢(mèng)》

王謝

(1).六朝望族王氏、謝氏的并稱?！赌鲜贰ず罹皞鳌罚骸?景請(qǐng)娶於王謝，帝曰：‘ 王謝門(mén)高非偶，可於朱張以下訪之?！焙笠浴巴踔x”為高門(mén)世族的代稱。唐劉禹錫《烏衣巷》詩(shī)：“舊時(shí) 王謝堂前燕，飛入尋常百姓家?！?清和邦額《夜譚隨錄·婁芳華》：“我家小娘子，出身矜貴，門(mén)楣王謝，甲第金張 ?！?王闿運(yùn) 《上征賦》：“仰王謝之高風(fēng)兮，夕余宿乎汝左?！?/p>

(2).指晉王坦之與謝安。南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·雅量》：“ 桓公伏甲設(shè)饌，廣延朝士，因此欲誅謝安、王坦之 …… 王之恐狀，轉(zhuǎn)見(jiàn)於色。謝之寬容，愈表於貌。望階趨席，方作洛生詠，諷‘浩浩洪流’。桓憚其曠遠(yuǎn)，乃趣解兵。王謝舊齊名，於此始判優(yōu)劣?！?/p>

情味

情味 (qíngwèi) 情趣 interest;delight 這幅畫(huà)充滿了鄉(xiāng)水情味同情誼 friendly feelings 情味不淺

朱陳

(1).古村名。唐白居易《朱陳村》詩(shī)：“ 徐州古豐縣，有村曰朱陳 ……一村唯兩姓，世世為婚姻。” 宋蘇軾《陳季常所畜朱陳村嫁娶圖》詩(shī)：“何年顧陸丹青手，畫(huà)作朱陳嫁娶圖?！焙笥脼閮尚章?lián)姻的代稱。明葉憲祖《素梅玉蟾》第五折：“兩家都是好門(mén)楣，結(jié)下朱陳事更宜?！薄都t樓夢(mèng)》第九九回：“ 金陵契好，桑梓情深，仰蒙雅愛(ài)，許結(jié) 朱陳 ?！?/p>

(2).指清詞人朱彝尊與陳維崧。清陳廷焯《白雨齋詞話》卷三：“ 曹升六《珂雪詞》，在國(guó)初諸老中最為大雅，才力不逮朱陳，而取徑較正?！?/p>

程公許名句，除夕立春送侄女歸句氏娣家兄弟侄皆會(huì)席上名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)